Philips 40PFT6550/12 Manuel D’Utilisation

Page de 94
ﻰﻠﻋ
support.google.com 
/
androidtv 
Play Google ﺮﺠﺘﻣ
ﺮﺠﺘﻣ ﻦﻣ 
Google Play 
 ﺾﻌﺑ ّﻥﺇ .ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
.ﺔﻴﻧﺎﺠﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ
 
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ًﻼﺼﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ •
ﺏﺎﺴﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺐﺠﻳ • 
Google  
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻤﺘﺋﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻒِﺿﺃ • 
Google  
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺀﺍﺮﺸﻟ 
…ﺪﻳﺪﺟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
1 - 
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
 
HOME 
.
2 - 
ﺩﺪﺣﻭ ﻞﻔﺳﻷ ﺭﺮﻣ 
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ 
 < 
ﺮﺠﺘﻣ 
Google Play 
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ 
OK 
.
3 - 
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ 
OK 
.
4 - 
ﻕﻼﻏﻹ 
ﺮﺠﺘﻣ  
Google Play 
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،
 
BACK 
 ﻭﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
 
EXIT 
.
(ﺔﻳﻮﺑﻷﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻤﻟﺍ) ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﺼﺗ
 
 
ﺮﺠﺘﻣ ﻲﻓ 
Google Play 
 ﺞﻀﻨﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺀﺎﻔﺧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ، 
ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ .ﻦﻳﺮﺘﺸﻤﻟﺎ/ﻨﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
PIN  
.ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
...ﺔﻳﻮﺑﻷﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
1 - 
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
 
HOME 
.
2 - 
ﺩﺪﺣﻭ ﻞﻔﺳﻷ ﺭﺮﻣ 
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ 
 < 
ﺮﺠﺘﻣ 
Google Play 
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ 
OK 
.
3 - 
ﺩﺪﺣ 
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
 < 
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﺼﺗ
  ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK 
.
4 - 
.ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺩﺪﺣ
5 - 
ﺰﻣﺭ ﻞﺧﺩﺃ 
PIN  
.ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺪﻨﻋ
6 - 
ﻕﻼﻏﻹ 
ﺮﺠﺘﻣ  
Google Play 
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،
 
BACK 
 ﻭﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
 
EXIT 
 .
ﺕﺍﺰﻴﻣﻭ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺾﻌﺑ ّﻥﺇ 
Google Play  
.ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣﺍ 
ﻰﻠﻋ
support.google.com 
/
androidtv 
ﺕﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻊﻓﺪﻠﻟ 
Google Play  
 ﺔﻗﺎﻄﺑ - ﻊﻓﺩ ﺝﺫﻮﻤﻧ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺐﺠﻳ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ 
ﺏﺎﺴﺤﻟ - (ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ) ﻥﺎﻤﺘﺋﺍ
Google 
 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭﺃ ﻢﻠﻴﻓ ﺀﺍﺮﺷ ﺪﻨﻋ .
.ﻩﺬﻫ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﻎﻠﺒﻤﻟﺍ ﻢﺼﺧ ﻢﺘﻴﺳ ،ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ
... ﻥﺎﻤﺘﺋﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻓﺎﺿﻹ
1 - 
ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ 
accounts.google.com 
 ﻢﻗﻭ 
ﺏﺎﺴﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ 
Google  
ﻊﻣ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺘﺳ ﻱﺬﻟﺍ 
Google 
Play  
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
2 - 
ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ 
wallet.google.com 
 ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻓﺎﺿﻹ 
Google 
.
3 - 
.ﻁﻭﺮﺸﻟﺍﻭ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺍﻭﻭ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺧﺩﺃ
15.3
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ
ﻦﻣ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ 
Philips 
 . 
ﻡﺪﻘﻳ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﺎًﺼﻴﺼﺧ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ
 ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ 
ﻦﻣ
Philips 
 ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ًﺔﻋّﻮﻨﺘﻣ ًﺔﻋﻮﻤﺠﻣ 
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ 
Videostore  
 ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺚﺑ ﺕﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ ﻲﻠﺤﻣ
ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺚﺑ ﺕﺎﻬﺟ ﻡﺪﻘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ .ﻙﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻠﻟ ﺔﻘﺣﻼﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ
.ﺎًﻧﺎﺠﻣ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭ
ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﺓﺮّﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ 
Philips 
 
.ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺐﺴﺤﺑ
.ﻚﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺾﻌﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ
ﻁﻭﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﻤﻟﺎﺑ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻢﺘﺘﺳ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
.ﻚﺗﻼﻴﻀﻔﺘﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
...ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
1 - 
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
 
HOME 
.
2 - 
ﺩﺪﺣﻭ ﻞﻔﺳﻷ ﺭﺮﻣ 
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ  
Philips 
 
 < 
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ 
ﻂﻐﺿﺍﻭ 
ﻰﻠﻋ 
OK 
.
3 - 
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺰﻣﺭ ﺩﺪﺣ 
OK 
.
4 - 
ﺩﺪﺣ 
ﺖﻴﺒﺜﺗ
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ 
OK 
.
15.4
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ
…ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺒﻟ
1 - 
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
 
HOME 
.
2 - 
ﻰﻟﺇ ﻞﻔﺳﻷ ﺭﺮﻣ 
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ 
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ 
OK 
.
3 - 
  ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
 
 
BACK 
  ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ
 
 
EXIT 
.ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈ/ﺟﻭﺮﺧ ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ 
15.5
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻝﺎﻔﻗﺃ ﻝﻮﺣ
ﺔﻔّﻨﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻝﺎﻔﻃﻸﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻴﻘﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻒﻠﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﻕﻮﻓ ﺎﻣﻭ ﺎًﻣﺎﻋ 18
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﻕﻮﻓ ﺎﻣﻭ 18
 
 
ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻕﻮﻓ ﺎﻣﻭ ﺎًﻣﺎﻋ 18 ﻒّﻨﺼﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺐﻟﺎﻄﻴﺳ 
PIN  
 ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﺪﻨﻋ 
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﻂﻘﻓ ﺢﻟﺎﺻ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ّﻥﺇ .ﻕﻮﻓ ﺎﻣﻭ ﺎًﻣﺎﻋ 18 ﻒّﻨﺼﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ
ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﻕﻮﻓ ﺎﻣﻭ ﺎًﻣﺎﻋ 18 ﺔﻔّﻨﺼﻤﻟﺍ
Philips 
.
ﺪﻴﻘﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻒﻠﻣ
 
 
ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ﺪﻴﻘﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻒﻠﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ 
ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ .ﻂﻘﻓ ﺎﻬﺑ ﺢﻤﺴﺗ
PIN  
.ﺪﻴﻘﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ
ﺮﺠﺘﻣ 
Google Play -  
ﺞﻀﻨﻟﺍ
 
 
ﺮﺠﺘﻣ ﻲﻓ 
Google Play 
 ﺞﻀﻨﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺀﺎﻔﺧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ، 
ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ .ﻦﻳﺮﺘﺸﻤﻟﺎ/ﻨﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
PIN  
 .ﺞﻀﻨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻠﻟ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺩﺪﺤﻴﺳ
47