Philips BDP3100/12 Manuel D’Utilisation

Page de 16
1. OLULINE INFORMATSIOON
Ohutusinfo ja teated
Hoiatus!
H
H
H
H
H
H
H
Ülekuumenemise oht! Ärge paigaldage
seda seadet kinnisesse riiulisse.
Võimaldage seadme ümber 5-10 cm (4
tolli) ventilatsiooniruumi. Veenduge, et
seadme ventilatsiooniavasid ei kaeta
(näiteks kardinatega).
Ärge asetage seda seadet,
kaugjuhtimispulti ega patareisid lahtise tule
või küttekollete vahetusse lähedusse või
otsese päikesevalguse kätte.
Kasutage seda seadet ainult
sisetingimustes. Ärge asetage seadmele
veega täidetud ega niiskeid esemeid.
Ärge asetage seda seadet teistele
elektroonikaseadmetele.
Ärge kasutage seadet äikesetormide ajal.
Kui seadme vooluvõrku ühendamisel
kasutatakse pikendusjuhet ja te eemaldate
seadme voolujuhtme pikendusjuhtme
pistikust, jääb pikendusjuhe ise ikkagi
pinge alla.
Nähtava ja nähtamatu laserkiirguse oht, kui
seade on avatud. Vältige kokkupuudet
kiirega.
Vanade seadmete ja patareide hävitamine
Märkus kopeerimiskaitse kohta
See seade vastab Euroopa Ühenduse
raadiosageduse nõuetele.
Teie seade koosneb
kõrgekvaliteedilistest materjalidest ja
osadest, mida on võimalik taaskasutada
ja ümber töödelda.
See mahatõmmatud prügikasti tähis
näitab, et seade vastab Euroopa
direktiivile 2002/96/EC. Palun tutvuge
kohalike nõuete ja võimalustega vanade
elektri- ja elektroonikaseadmete
ümbertöötlemise kohta. Ärge hävitage
seadet hariliku majapidamisprügi hulgas. Korrektne
seadmete hävitamine aitab vältida kahju
keskkonnale ja inimtervisele.
Teie seade sisaldab patareisid, mille hävitamist
reguleeri Euroopa Direktiiv 2006/66/EC. Patareisid
ei tohi hävitada hariliku
majapidamisprügi hulgas. Palun
tutvuge kohalike nõuete ja võimalustega
vanade patareide ümbertöötlemise
kohta.
Korrektne patareide hävitamine aitab vältida kahju
keskkonnale ja inimtervisele.
Käesolev toode sisaldab autoriõiguste kaitsmise
tehnoloogiat, mille metoodikale on USA-s seatud
patendid ja muud tööstusomandi kaitse õigused,
mis on registreeritud Macrovision Corporation'i ja
teiste patendi ja tööstusomandi omanike kasuks..
Autoriõiguse kaitse tehnoloogiat tohib kasutada
üksnes Macrovision Corporation volitusel ja selle
kasutamiseesmärgiks on kodukasutus või muul
viisil piiratud vaadatavusega kasutus, kui
Macrovision Corporation'iga ei ole teisiti kokku
lepitud.
Omavoliline seadistuste muutmine või lahtivõtmine
on keelatud.
4
OLGE VASTUTUSTUNDLIK!
AUSTAGE AUTORIÕIGUSI!
ESIMESE
KLASSI
LASERSEADE
29
HOIATUS!
H
Elektriðoki oht! Ärge eemaldage seadme
korpust!
Peaseade
Pilt
Heli
Taasesitamine
Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadet
iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii.
Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid
enne, kui viite seadme parandusse. Kui te ei ole
võimeline lahendama tekkinud probleemi neid
vihjeid järgides, registreerige oma seade internetis
meie koduleheküljel www.philips.com/welcome.
Ühendage seade vooluvõrku.
Suunake kaugjuhtimispult täpselt seadme
infrapunasensori poole.
Veenduge, et patareid oleks korrektselt
sisestatud.
Vajadusel sisestage kaugjuhtimispulti uued
patareid.
Lugege oma televiisori kasutusjuhendist,
kuidas valida Video In sisendkanalit. Muutke
telekanalit, kuni leiate üles DVD ekraani.
Kui olete selle seadme ühendanud televiisoriga,
mis ei toeta HDMI ühendust, ei pruugi toimuda
heli-/videosignaali edastust.
Veenduge, et HDMI kaabel oleks terve.
Vajadusel asendage HDMI kaabel uuega.
Muutke
(HDMI video) menüüs
(video seadistamine) seadeid,
kuni kuvatakse ekraanipilt.
Veenduge, et plaadile oleks salvestatud
kõrgeralduslik video.
Veenduge, et teie televiisor toetab
kõrgeraldusliku video taasesitamist.
Veenduge, et helikaablid oleks ühendatud.
Määrake televiisori helisisend vastavasse
videosisendisse. Lugege lähemalt televiisori
kasutusjuhendist.
Veenduge, et heliseadme helisisenditega oleks
ühendatud helikaablid.
Lülitage lisaseade sisse ja valige korrektne
helisisendallikas.
HDMI väljundist ei tule heli, kui heliallikaks olev
seade ei ole HDCP ühilduv või on ainult DVI
ühilduv.
Kui te olete
(HDMI heli) või
(digitaalne heli) menüüs
valinud
(bitivoog), vaigistataks
interaktiivne heli (näiteks heli pilt pildis
funktsiooni korral). Eemaldage menüüsvalik
(bitivoog).
Veenduge, et plaat on mõeldud selle seadmega
taasesitamiseks. Lugege lähemalt peatükist
Teie seade“ > Taasesitamiseks sobivad
plaadid“.
Veenduge, et DVD või BD plaadi piirkonnakood
sobib teie mängijale.
Veenduge, et sisestatud DVD±RW või DVD±R
plaat on lõpetatud.
Puhastage plaat.
Seade ei reageeri kaugjuhtimispuldi
käsklustele
Puudub pilt
HDMI ühendusest ei tule videoväljundit
Televiisoriekraanile ei kuvata kõrgeralduslikku
videopilti
Televiisorist ei kostu heli
Heliseadme (kodukinosüsteem, võimendi,
vastuvõtja) kõlaritest ei kostu heli
HDMI ühendusest ei kostu heli
Pilt pildis funktsiooni korral ei ole kuulda teise
allika heli
Plaati ei ole võimalik taasesitada
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
[HDMI Video]
[Video Setup]
[HDMI Audio]
[Digital Audio]
[Bitstream]
[Bitstream]
8. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE