PI Engineering xd-03-usb Manuel Complémentaire

Page de 2
Other Products by P.I. Engineering 
X-keys®
 (xkeys.com) 
•  PS/2 Programmable Devices 
•  Custom USB Input Hardware 
•  Professional Engineering Solutions 
•  Software Developer Support 
Y-mouse®
 (ymouse.com) 
•  Dual Mouse Adapter  
•  Dual Keyboard Adapter 
•  Dual Monitor Adapter 
•  PS/2 to USB Adapter 
RailDriver™  (raildriver.com) 
•  Desktop Train Cab Controller 
•  TrainMaster™ Simulation 
Software 
•  Historic Railroad Cyclopedias 
•  Full Sized Control Components 
How to Contact Us
 
Sales
 
E-mail: sales@piengineering.com 
Phone: 1-800-628-3185 or 1-517-655-
5523 
FAX: 1-517-655-4926 
Technical Support
 
Web: www.piengineering.com 
E-mail: 
tech@piengineering.com 
Phone: 1-517-655-5523 
Our Shipping Address: 
P.I. Engineering 
101 Innovation Parkway 
Williamston, MI 48895-1663  USA 
 
FCC Declaration of Conformity
 
This device complies with Part 15 of the FCC rules.  Operation is subject to the following two conditions:  
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference 
received, including interference that may cause undesired operation. 
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, 
pursuant to part 15 of the FCC rules.  These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference 
when the equipment is operated in a residential installation.  This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency 
energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio 
communications.  However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.  If this equipment does 
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user 
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: 
• 
Reorient or relocate the receiving antenna. 
• 
Increase the separation between the equipment and the receiver. 
• 
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. 
• 
Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help. 
Any changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment. 
 
LIMITED WARRANTY -- 
For all X-keys products purchased and installed in the United States and Canada, P.I. Engineering warrants that the X-keys 
product will be free from defects in materials and workmanship under normal use and service, and will meet the specifications presented by P.I. Engineering at 
the time of original purchase, for one year as evidenced by a copy of the purchase receipt.  Under this warranty, P.I. Engineering will, at its sole option, repair 
or replace any X-keys product which is defective, provided that you are responsible for (i) the cost of transportation of the product to P.I. Engineering or its 
designated service facility, and (ii) any loss or damage to the product resulting from such transportation.
 
Upon discovery of a defect in the product within the Warranty Period, you should notify P.I. Engineering Technical Support via telephone to obtain an RMA 
(return authorization number) and instructions for shipping the product to a service location designated by P.I. Engineering.  You should send the product, 
shipping charges prepaid, to the designated location, accompanied by the return authorization number, your name, address, and telephone number, proof of 
purchase, and a description of the defect.  P.I. Engineering will pay for return of product(s) to the customer. 
P.I. Engineering shall have no responsibility to repair or replace the X-keys product if the failure has resulted from accident, abuse, mutilation, misuse, or 
repair/modification performed by any entity other than P.I. Engineering.
 
THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE OF ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESSED, IMPLIED, OR STATUTORY.  P.I. ENGINEERING DOES NOT WARRANT THIS X-keys PRODUCT FOR FITNESS 
FOR A PARTICULAR PURPOSE OR MERCHANTABILITY.  P.I. ENGINEERING AND ITS EMPLOYEES SHALL NOT BE HELD LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, OR INCIDENTAL DAMAGES, 
EVEN IF ADVISED OF THEIR POSSIBILITY, ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT.  SOME STATES DO NOT ALLOW FOR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN 
LIABILITIES, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.  THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS WHICH VARY 
FROM STATE TO STATE. 
In the event that the above limitations are held unenforceable, P.I. Engineering’s liability for any damages to you or to any party shall not exceed the purchase price you paid, regardless of the form of any claim. 
This limited warranty is valid for and only applies to products purchased and used inside the United States (and its territories) and Canada. 
This limited warranty is governed by the laws of the United States of America and the state of Michigan. 
 
X-keys Electronic design:  P.I. Engineering, Inc., Williamston, Michigan 
X-keys Pro & Desktop industrial design:  Rienhold Weiss Design, Chicago, Illinois 
Patent # 4964075
 
© 
2007
 
P.I. Engineering, Inc.  All rights reserved. 
Y-mouseY-see twoY-key key
X-keys
and the “P.I. Eclipse” are trademarks of P.I. Engineering, Inc. 
PS/2 is a registered trademark of International Business Machines, Inc.   
All other trademarks are property of their respective owners.
 
 
www.piengineering.com     www.xkeys.com     www.ymouse.com     www.raildriver.com     
www.trainmaster.com