Fujifilm f440 Manuel D’Utilisation

Page de 51
4
5
1
2
3
4
5
6
Contents
Warning ......................................................................... 2
IMPORTANT ................................................................. 2
EC Declaration of Conformity  ........................................ 3
Preface .......................................................................... 6
Accessories included ..................................................... 7
Camera parts and features ............................................ 8
Attaching the strap  .................................................... 9
Using the strap  .......................................................... 9
Example of LCD Monitor text display  ...................... 10
■ Photography mode  ......................................... 10
■ Playback mode ............................................... 10
LOADING THE BATTERY AND THE MEDIA ................................................................................................................. 11
Compatible battery  ................................................................................................................................................... 11
Checking the battery charge  .................................................................................................................................... 12
CHARGING THE BATTERY ........................................................................................................................................... 13
Charging battery with cradle  .................................................................................................................................... 13
Charging battery without cradle  ............................................................................................................................... 14
Using the AC Power Adapter  ................................................................................................................................... 14
TURNING ON AND OFF / SETTING THE DATE AND TIME ......................................................................................... 15
CORRECTING THE DATE AND TIME ........................................................................................................................... 16
CHANGING THE DATE ORDER .................................................................................................................................... 16
SELECTING THE LANGUAGE  ...................................................................................................................................... 17
1 Getting Ready
BASIC OPERATION GUIDE ........................................................................................................................................... 18
TAKING PICTURES (
a
AUTO MODE)  ........................................................................................................................ 20
USING VIEWFINDER  .............................................................................................................................................. 22
VIEWFINDER LAMP DISPLAY ................................................................................................................................ 22
NUMBER OF AVAILABLE FRAMES  ....................................................................................................................... 23
■ Standard number of frames per xD-Picture Card ............................................................................................. 23
USING AF/AE LOCK ................................................................................................................................................ 24
USING THE ZOOM (OPTICAL ZOOM/DIGITAL ZOOM)  ........................................................................................ 25
BEST FRAMING  ...................................................................................................................................................... 25
VIEWING THE IMAGES (
w
PLAYBACK) ...................................................................................................................... 26
Single-frame playback/Selecting images/Multi-frame playback  ............................................................................... 26
Playback zoom ......................................................................................................................................................... 27
■ Zoom scales  ...................................................................................................................................................... 27
ERASING IMAGES (
o
ERASE FRAME)  ....................................................................................................................... 28
VIEWING THE IMAGES (PLAYBACK USING THE CRADLE) ....................................................................................... 29
PLAYBACK MODE
PHOTOGRAPHY MODE
2 Using the Camera
STILL PHOTOGRAPHY
TAKING PICTURES – SELECTING THE CAMERA SETTINGS  ................................................................................... 30
e
MACRO (CLOSE-UP)  .............................................................................................................................................. 31
d
FLASH ...................................................................................................................................................................... 32
Auto flash (no icon)  .................................................................................................................................................. 32
b
Red-eye reduction ............................................................................................................................................... 32
d
Forced flash  ........................................................................................................................................................ 33
v
Suppressed flash  ................................................................................................................................................ 33
c
Slow synchro ....................................................................................................................................................... 33
n
Red-eye reduction + Slow synchro  ..................................................................................................................... 33
y
QUALITY MODE (NUMBER OF RECORDED PIXELS) .......................................................................................... 34
Quality settings in Photography mode  ..................................................................................................................... 34
S
SENSITIVITY  ........................................................................................................................................................... 35
J
FinePix COLOR  ....................................................................................................................................................... 36
PHOTOGRAPHY MENU OPERATION  .......................................................................................................................... 37
PHOTOGRAPHY MENU  ................................................................................................................................................ 38
*
SELF-TIMER PHOTOGRAPHY ............................................................................................................................... 38
q
SHOOTING MODE  .................................................................................................................................................. 39
q
MANUAL  ............................................................................................................................................................. 39
q
AUTO  .................................................................................................................................................................. 39
m
PORTRAIT  .......................................................................................................................................................... 39
,
LANDSCAPE  ...................................................................................................................................................... 39
PHOTOGRAPHY MENU
p
PHOTO MODE   PHOTOGRAPHY
PHOTOGRAPHY FUNCTIONS
3 Advanced Features
.
SPORTS  ............................................................................................................................................................. 39
/
NIGHT  ................................................................................................................................................................. 39
D
EV (EXPOSURE COMPENSATION) ....................................................................................................................... 40
A
WHITE BALANCE (SELECTING THE LIGHT SOURCE) ........................................................................................ 40
PLAYBACK
o
ERASING SINGLE / ALL FRAMES  ......................................................................................................................... 41
i
PROTECTING IMAGES: FRAME / SET ALL / RESET ALL  .................................................................................... 43
g
AUTOMATIC PLAYBACK  ........................................................................................................................................ 45
t
RECORDING VOICE MEMOS  ................................................................................................................................ 46
t
PLAYING BACK VOICE MEMOS  ............................................................................................................................ 48
■ Playing back voice memos ................................................................................................................................... 48
Y
TRIMMING  ............................................................................................................................................................... 49
u
HOW TO SPECIFY PRINT OPTIONS (DPOF) ........................................................................................................ 51
u
DPOF SET FRAME .................................................................................................................................................. 52
U
DPOF ALL RESET ................................................................................................................................................... 54
MOVIE
r
RECORDING MOVIES  ............................................................................................................................................ 55
Available recording time ........................................................................................................................................... 56
■ Recording times for xD-Picture Card .................................................................................................................. 56
y
QUALITY SETTINGS IN MOVIE MODE .................................................................................................................. 57
r
PLAYING BACK MOVIES ........................................................................................................................................ 58
■ Playing back movies ............................................................................................................................................. 58
PLAYBACK MODE
p
PHOTO MODE MOVIE
MOVIE MODE
p
PHOTO MODE   PLAYBACK
PLAYBACK MENU
ADJUSTING THE MONITOR BRIGHTNESS / VOLUME  ........................................................................................ 59
SET-UP ........................................................................................................................................................................... 60
F
USING THE SET-UP SCREEN  ............................................................................................................................... 60
■ SET-UP menu options .......................................................................................................................................... 61
POWER SAVE SETTING  ........................................................................................................................................ 62
FORMAT  .................................................................................................................................................................. 62
WORLD TIME (TIME DIFFERENCE)  ...................................................................................................................... 63
FRAME NO.  ............................................................................................................................................................. 64
4 Settings
5.1 INSTALLATION ON A Windows PC  ......................................................................................................................... 65
5.2 INSTALLATION ON A Mac OS 9.2 ........................................................................................................................... 67
5.3 INSTALLATION ON A Mac OS X  ............................................................................................................................. 70
5 Software Installation
6.1 CAMERA CONNECTION  ......................................................................................................................................... 73
6.1.1 Using the AC power adapter  ........................................................................................................................... 73
6.1.2 Connecting to a TV  ......................................................................................................................................... 73
6.2 CONNECTING TO A PC  .......................................................................................................................................... 75
6.2.1 Connecting to a PC  ......................................................................................................................................... 75
6.2.2 Disconnecting the camera ............................................................................................................................... 79
6.3 USING FinePixViewer ............................................................................................................................................... 80
6.3.1 Mastering FinePixViewer  ................................................................................................................................ 80
6.3.2 Uninstalling the software  ................................................................................................................................. 80
6.4 CONNECTING THE CAMERA DIRECTLY TO THE PRINTER — PictBridge FUNCTION ...................................... 82
6.4.1 Specifying images for printing on the camera  ................................................................................................. 82
6.4.2 Specifying images for printing without using DPOF (single-frame printing)  .................................................... 83
6 Viewing Images
System Expansion Options  ......................................... 86
Accessories Guide  ...................................................... 87
Using Your Camera Correctly  ..................................... 88
Notes on the Power Supply  ......................................... 88
Notes on the Battery (NP-30) .................................. 88
AC Power Adapter  .................................................. 89
WARNINGS ............................................................ 89
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS  ................ 89
Notes on the xD-Picture Card™ ................................ 90
Warning Displays  ........................................................ 91
Troubleshooting ........................................................... 93
Specifications .............................................................. 95
Explanation of Terms  .................................................. 97
Safety Notes  ................................................................ 98