LG LG RH735T Manuel D’Utilisation
Utilisation
33
Utilisation
4
Affichage des informations du
programme
Vous pouvez regarder la description du programme
en train d'être diffusé.
en train d'être diffusé.
1. Lorsque vous regardez la DTV , appuyez sur
INFO/MENU (m) pour afficher les informations
du programme.
2. Appuyez de nouveau sur INFO/MENU (m) pour
fermer les informations du programme.
y Cette fonction vous indique les informations
des émissions de la chaîne actuelle.
y Utilisez les touches
w/s/a/d pour
afficher le programme suivant ou précédent,
la chaîne suivante ou précédente etc. pour
les informations sur le programme.
,
Remarque
Sélection d'une langue audio
pour la DTV.
Certains programmes numériques diffusent
plusieurs langues audio ou méthodes d'encodage.
Vous pouvez sélectionner une langue audio ou une
méthode d'encodage lorsque cela est disponible.
1. Quand vous regardez la DTV , appuyez sur Q.MENU.
2. Utilisez les touches a/d pour sélectionner
1. Quand vous regardez la DTV , appuyez sur Q.MENU.
2. Utilisez les touches a/d pour sélectionner
l'option [Langue audio].
3. Utilisez les touches w/s pour sélectionner
la langue audio ou la méthode d'encodage et
appuyez sur ENTER (b).
y Cette option n'est pas disponible pendant
un enregistrement.
y Lors de la lecture d'un fichier enregistré,
vous pouvez sélectionner la langue audio
en appuyant sur le bouton Q.MENU.
,
Remarque
Sélection de la description
audio
La description audio est réservée aux utilisateurs
porteurs d'un handicap visuel.
1. Quand vous regardez la DTV , appuyez sur
porteurs d'un handicap visuel.
1. Quand vous regardez la DTV , appuyez sur
Q.MENU.
2. Utilisez les touches a/d pour sélectionner
l'option [Description audio].
Si vous réglez l'option sur [Marche], vous pouvez
entendre l'explication de ce qui est affiché à
travers la piste audio principale et la piste audio de
description.
entendre l'explication de ce qui est affiché à
travers la piste audio principale et la piste audio de
description.
Sélection d'une langue pour
les sous-titres de la DTV.
Certains programmes numériques diffusent
plusieurs langues pour les sous-titres. Vous pouvez
sélectionner une langue pour le sous-titres lorsque
cela est disponible.
1. Quand vous regardez la DTV, appuyez sur
1. Quand vous regardez la DTV, appuyez sur
Q.MENU ou SUBTITLE.
2. Utilisez les touches a/d pour sélectionner
l'option [Langue des sous-titres].
3. Utilisez les touches w/s pour sélectionner la
langue des sous-titres puis appuyez sur ENTER
(b).
y Vous pouvez trouver un programme prenant
en charge la langue des sous-titres dans
les informations du programme. Pour les
programmes dotés de sous-titres, l'icône SUB
apparaît dans les informations du programme.
y Lors de la lecture d'un fichier enregistré, vous
pouvez sélectionner la langue des sous-titres
en appuyant sur le bouton Q.MENU.
,
Remarque