LG LG RH735T Manuel D’Utilisation
Utilisation
40
Utilisation
4
Enregistrement immédiat de
durée définie
Vous pouvez définir la durée d'enregistrement
instantanément pour arrêter l'enregistrement de
manière automatique.
1. Utilisez les boutons CH (W/S) pour
instantanément pour arrêter l'enregistrement de
manière automatique.
1. Utilisez les boutons CH (W/S) pour
sélectionner le programme que vous souhaitez
enregistrer.
enregistrer.
2. Appuyez sur REC. (X) pour démarrer
l'enregistrement.
Appuyez sur ENTER (b) pour afficher l'état
Appuyez sur ENTER (b) pour afficher l'état
avancement de l'enregistrement.
Si vous souhaitez modifier la durée
d'enregistrement durant l'enregistrement,
appuyez sur le bouton REC. (X) puis modifiez-la
d'enregistrement durant l'enregistrement,
appuyez sur le bouton REC. (X) puis modifiez-la
dans le menu Options d'enregistrement.
3. Appuyez sur Z pour arrêter l'enregistrement.
y Les fonctionnalités du disque dur USB
externe sont seulement prises en charge
sur la première partition et celle-ci doit être
formatée en blocs NTFS de 4 Ko.
sur la première partition et celle-ci doit être
formatée en blocs NTFS de 4 Ko.
y Si l'appareil ne peut pas réceptionner le
signal, l'enregistrement sera mis en pause,
la durée d'enregistrement actuelle peut être
inférieure à la durée de la programmation.
la durée d'enregistrement actuelle peut être
inférieure à la durée de la programmation.
y La qualité d'enregistrement peut varier en
fonction de l'état du signal d'émission.
y Lors de l'enregistrement, arrêter l'appareil
de force peut provoquer un problème
grave au disque dur.
grave au disque dur.
y L’enregistrement peut être redémarré
lorsque l’état du contenu change ; en
conséquence, le titre enregistré sera scindé
en deux.
conséquence, le titre enregistré sera scindé
en deux.
,
Remarque
Enregistrement à partir d'une
source vidéo/audio
Vous avez la possibilité d'enregistrer à partir d'un
composant externe, tel qu'un caméscope, raccordé
à l'une des entrées de l'appareil.
1. Vérifiez que le matériel à partir duquel vous
composant externe, tel qu'un caméscope, raccordé
à l'une des entrées de l'appareil.
1. Vérifiez que le matériel à partir duquel vous
souhaitez effectuer l'enregistrement est bien
raccordé à l'appareil. Référez-vous à la page 19.
raccordé à l'appareil. Référez-vous à la page 19.
2. Sélectionnez l'emplacement d'enregistrement
en utilisant l'option [Dispositif d'Enregistrement
Principal.] dans le menu Configuration. (page
28)
Principal.] dans le menu Configuration. (page
28)
3. Lorsque vous regardez la TV, appuyez sur INPUT
ou sélectionnez l'option [AV] dans le menu
d'HOME pour sélectionner l'entrée.
L'enregistrement avec un périphérique externe
n'est pas disponible si vous enregistrez des
émissions TV.
d'HOME pour sélectionner l'entrée.
L'enregistrement avec un périphérique externe
n'est pas disponible si vous enregistrez des
émissions TV.
4. Appuyez sur REC. (X) pour commencer
l'enregistrement. Le voyant REC s'allume dans la
fenêtre d'affichage.
fenêtre d'affichage.
5. Appuyez sur Z (ARRÊT) pour arrêter
l'enregistrement.
y Les fonctionnalités du disque dur USB
externe sont seulement prises en charge
sur la première partition et celle-ci doit être
formatée en blocs NTFS de 4 Ko.
sur la première partition et celle-ci doit être
formatée en blocs NTFS de 4 Ko.
y Si la source est protégée contre la copie
par CopyGuard, vous ne pourrez pas
l'enregistrer sur ce graveur. Pour plus de
détails, référez-vous aux droits d'auteur en
page 5.
l'enregistrer sur ce graveur. Pour plus de
détails, référez-vous aux droits d'auteur en
page 5.
y Au cas où le signal entrant est NTSC,
l'enregistrement et la lecture ne
fonctionnent pas
(seul le signal entrant PAL peut être
enregistré.)
fonctionnent pas
(seul le signal entrant PAL peut être
enregistré.)
y Vous ne pouvez pas utiliser le menu Accueil
ou entrer en mode TV lorsque la phase
d'enregistrement est en cours au moyen
d'un raccordement externe.
d'enregistrement est en cours au moyen
d'un raccordement externe.
,
Remarque