LG VK8810HUV Mode D'Emploi

Page de 36
Exhaust filter cover
Lever
äÓÊÛı ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡
• The exhaust filter is a reuseable.
• To clean the exhaust filter, remove the Exhaust filter cover on the body by pulling out it.
• Separate the exhaust filter.
• Dust off filter.(Do not wash filter with water.)
• The exhaust filter should be cleaned at least a year.
 
Exhaust filter cover assembling
• Fit exhaust filter cover lugs to the grooves of vacuum cleaner body.
• Join it the body.
• Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ ÙËθÚ ÔË„Ó‰ÂÌ Í ÏÌÓ„Ó‡ÁÓ‚ÓÏÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲.
• óÚÓ·˚ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ÙËθÚ, ÒÌËÏËÚÂ Â„Ó Í˚¯ÍÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ
• éÚ‰ÂÎËÚ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ÙËθÚ
• é˜ËÒÚËÚÂ Â„Ó ÓÚ Ô˚ÎË. ( ÏÓÈÚ ÙËθÚ ‚Ó‰ÓÈ.)
• Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ ÙËθÚ ÒΉÛÂÚ ˜ËÒÚËÚ¸ ‚ Ò‰ÌÂÏ 1 ‡Á ‚ „Ó‰Û
  
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Í˚¯ÍË ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡
• ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚ÒÚÛÔ˚ Í˚¯ÍË ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ ‚ ÔÓÂÁË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
• ÔËÒÓ‰ËÌËÚ ÂÂ Í ÍÓÔÛÒÛ
How to use 
Cleaning exhaust filter
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl 
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÔËÎÓÒÓÒ‡
óˢÂÌÌfl ÔÓ‚¥ÚflÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡ È Á‡ıËÒÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡ ‰‚Ë„Û̇
óËÒÚ͇ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡
ê˚˜‡„
Button
äÌtÓÔ͇
Exhaust filter cover
äÓÊÛı ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÔËÎÓÒÓÒ‡
Exhaust filter
Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ ÙËθÚ
äÌÓÔ͇
LJʥθ
• ÇËı¥‰ÌËÈ Ù¥Î¸Ú Ôˉ‡ÚÌËÈ ‰Îfl ·‡„‡ÚÓ‡ÁÓ‚Ó„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl.
• ÑÎfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ‚ËÔÛÒÍÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡ Ḁ́ϥڸ Í˯ÍÛ Ù¥Î¸Ú‡, ÔÂ‰·‡˜ÂÌÛ 
  ̇ ÍÓÔÛÒ¥ ‚ËÓ·Û, ‚ËÚfl„ÌÛ‚¯Ë ªª ̇ÁÓ‚Ì¥.
• Ç¥‰ÓÍÂÏÚ ‚ËÔÛÒÍÌËÈ Ù¥Î¸Ú.
• é˜ËÒÚ¥Ú¸ ٥θÚ ‚¥‰ ÔËÎÛ (Ì ÔÓÏË‚‡ÈÚ ÈÓ„Ó ‚Ó‰Ó˛).
• óˢÂÌÌfl ‚ËÔÛÒÍÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡ ÒÎ¥‰ Ó·ËÚË Ì ¥‰¯Â Ó‰ÌÓ„Ó ‡ÁÛ Ì‡ ¥Í.
  
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Í˯ÍË ‚ËÔÛÒÍÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡
• ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ‚ËÒÚÛÔË Í˯ÍË ‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡ Û ÔÓ¥Á¥ ÔËÎÓÒÓÒ‡.
• èËπ‰Ì‡ÈÚ ªª ‰Ó ÍÓÔÛÒ‡.
ä˯͇ ‚ËÔÛÒÍÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡
ÇËÔÛÒÍÌËÈ Ù¥Î¸Ú
32