LG 42LW5500 Manuel D’Utilisation

Odabir jezika zaslona ili zvuka.

Jezik izbornika

Odaberite željeni jezik.

Audio jezik

Funkcija Zvuk omogu

ćava odabir preferiranog jezika.

Ako se podaci o zvuku u odabranom jeziku ne emitiraju, reproducirat 

će se zadani jezik zvuka.

   

OSD informacije za audio jezik

Zaslon

Status

N.D.

Nije dostupno
MPEG zvuk

Dolby Digital Audio

Audio za osobe s ošte

ćenim vidom

Audio za osobe s ošte

ćenim sluhom

Dolby Digital Plus Audio

HE-AAC Audio

Jezik podnaslova

Koristite funkciju Titlovi kada se emitiraju dva ili više jezika titlova. Ako 
se podaci titlova ne emitiraju na odabranom jeziku, stranica teleteksta 
prikazat 

će se na zadanom jeziku za titlove.

 

OSD informacije za jezik titlova

Zaslon

Status

N.D.

Nije dostupno
Titlovi teleteksta

 Titlovi za opciju Nagluhost.

Jezik za prikaz teksta

U digitalnom na

činu rada koristite funkciju Jezik za prikaz teksta kada 

se tekst emitira na dva ili više jezika. Ako se teletekst ne emitira na 
odabranom jeziku, stranica 

će se prikazati na zadanom jeziku za prikaz 

teksta.

 

Ako jezici koje ste prvotno odabrali u opcijama Audio jezik, Jezik podnaslova i Jezik za pri-
kaz teksta nisu podržani, jezik možete odabrati u sekundarnoj kategoriji.

 

Zvuk/titlovi mogu se prikazati u jednostavnijem obliku ako davatelj usluge emitira 1 do 3 
znaka.

 

Kada odaberete pomo

ćni zvuk (zvuk za osobe s oštećenim vidom ili sluhom), televizor može 

reproducirati dio glavnog zvuka.

1

 Pritisnite 

Home (Početno) za pristup po

četnom izborniku.

2

 Pomo

ću gumba za navigaciju pomaknite se do opcije POST-

AVLJANJE i pritisnite OK (U redu).

3

 Pomo

ću gumba za navigaciju pomaknite se do postavke 

OPCIJA i pritisnite OK (U redu).

4

 Pomo

ću gumba za navigaciju pomaknite se do postavke ili 

opcije koju želite i pritisnite OK (U redu).
- Za povratak na sljede

ću razinu pritisnite BACK (Natrag).

5

  Kada završite, pritisnite EXIT (Izlaz).  

Dostupne op

će postavke opisane su u nastavku:

U redu

Premjesti

● 

Jezik

● 

Zemlja : 

UK

● 

Pomo

ć za hendikepirane 

● 

Indikator rada

● 

Pokaziva

č

● Postavke za 

Smart Share 

● 

Vra

ćanje tvorničkih postavki 

● 

Postavi ID 

: 1 

● 

Postavke na

čina rada : Kućna upotreba

● I

nfracrveni odašilja

č : Isključen

 Izlaz