Zanussi ZKH2105 Manuel D’Utilisation

Índice

Informações de segurança _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2

Descrição do produto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Painel de controlo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5

Programas de lavagem _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8

Programas de secagem automáticos _ _ _ _ _ _ _ _ 11

Programas de secagem temporizados _ _ _ _ _ _ _ _ 11

Sugestões e conselhos úteis _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11

Conselhos de secagem _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13

Primeira utilização _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13

Personalização _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14

Utilização diária _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14

Utilização - Secagem _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16

Utilização - Lavagem e Secagem _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17

Manutenção e limpeza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18

O que fazer se… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21

Dados técnicos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25

Valores de consumo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26

Instalação _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26

Ligação eléctrica _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28

Preocupações ambientais _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28

Sujeito a alterações sem aviso prévio.

Informações de segurança

Importante Leia com atenção e guarde-o para utilização

no futuro.
• A segurança do seu aparelho cumpre com as normas

do mercado e com os requisitos legais sobre a segu-

rança dos aparelhos. Contudo, como fabricantes, sen-

timos o dever de fornecer as seguintes notas de segu-

rança.

• É muito importante que este livro de instruções seja

mantido junto do aparelho para futura referência. Caso

o aparelho seja vendido ou transferido para outro pro-

prietário, ou se mudar de casa e abandonar o aparelho,

certifique-se sempre de que o livro é fornecido com o

aparelho, de modo a que o novo proprietário possa co-

nhecer o funcionamento do aparelho e os avisos rele-

vantes.

• LEIA-OS atentamente antes de instalar ou utilizar a má-

quina.

• Antes de ligar pela primeira vez, verifique o aparelho

quanto a danos ocorridos durante o transporte. Nunca

ligue um aparelho danificado. Se tiver peças danifica-

das, contacte o fornecedor.

• Se o aparelho for entregue nos meses de Inverno com

temperaturas negativas. Guarde-o à temperatura ambi-

ente durante 24 horas antes de a usar pela primeira

vez.

Segurança geral

• É perigoso alterar as especificações ou tentar modificar

o produto de qualquer forma.

• Durante os programas de lavagem a temperaturas ele-

vadas, o vidro da porta pode ficar quente. Não lhe to-

que!

• Certifique-se de que crianças e animais domésticos

pequenos não entram para o tambor. Para o evitar, ve-

rifique sempre o tambor antes da utilização.

• Objectos como moedas, alfinetes, pregos, parafusos,

pedras ou quaisquer objectos duros e afiados podem

provocar danos graves e não devem ser colocados na

máquina.

• Utilize apenas as quantidades recomendadas de ama-

ciador de roupa e detergente. Pode danificar o tecido

se encher demasiado. Consulte as recomendações do

fabricante sobre as quantidades.

• Lave as peças pequenas (como meias, fitas, cintos la-

váveis, etc.) num saco de lavagem ou numa fronha,

pois podem escorregar e ficar presas entre a cuba e o

tambor interno.

• Não utilize a máquina de lavar roupa para lavar peças

com barbas de baleia, tecidos sem bainha ou rasga-

dos.

• Após a utilização, limpeza e manutenção, desligue

sempre a máquina e feche a torneira da água.

• Em nenhuma circunstância deve tentar reparar a má-

quina. As reparações efectuadas por pessoas sem a

formação adequada podem causar ferimentos ou avari-

as graves. Contacte o seu Centro de Assistência local.

Insista sempre para que sejam utilizadas peças sobres-

selentes originais.