Fujifilm FUJIFILM X100 Manuel Du Propriétaire

Page de 140
vii
Zur eigenen Sicherheit
HINWEISE
Um die Gefahr eines Brands oder eines Stromschlags zu vermeiden, setzen Sie 
das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
Bitte lesen Sie die „Sicherheitshinweise“ und stellen Sie sicher, dass Sie sie 
verstanden haben, bevor Sie die Kamera verwenden.
Enthält Perchlorat—Eine spezielle Behandlung könnte nötig sein. Siehe dazu 
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte in Privathaushalten
Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte in Privathaushalten
In der europäischen Union, Norwegen, Island und Liechtenstein: Dieses 
Symbol auf dem Produkt, in der Bedienungsanleitung und dem Garan-
tieschein und/oder auf der Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt 
nicht als Haushaltsabfall behandelt werden darf. Stattdessen sollte es zu 
einer entsprechenden Sammelstelle für zu recycelnde elektrische und 
elektronische Geräte gebracht werden.
Wenn Sie sicherstellen, dass dieses Produkt korrekt entsorgt wird, helfen Sie damit 
bei der Vermeidung potentieller Belastungen der Umwelt und der menschlichen 
Gesundheit, welche anderenfalls durch die unsachgemäße Entsorgung dieses 
Produkts entstehen können.
Dieses Symbol auf den Batterien oder Akkus zeigt an, dass diese nicht als 
Haushaltsabfall behandelt werden dürfen.
Wenn Ihr Gerät Batterien oder Akkus enthält, die sich leicht entnehmen lassen, 
entsorgen Sie diese bitte separat entsprechend den örtlichen Bestimmungen.
Das Recycling der Materialien hilft, natürliche Ressourcen zu bewahren. Detaillierte-
re Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei Ihren örtlichen 
Behörden, Ihrem Entsorgungsdienst oder in dem Geschäft, in dem Sie dieses 
Produkt erworben haben.
In Ländern außerhalb der Europäischen Union, Norwegens, Islands und Liechtensteins: 
Wenn Sie dieses Produkt einschließlich der Batterien oder Akkus entsorgen möch-
ten, wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden und erkundigen Sie sich nach 
der korrekten Entsorgung.
EG-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung
Wir
Wir
Name:
Name:
FUJIFILM Electronic Imaging Europe GmbH
FUJIFILM Electronic Imaging Europe GmbH
Adresse:
Adresse:
Benzstrasse 2 47533 Kleve, Deutschland
Benzstrasse 2 47533 Kleve, Deutschland
erklären, dass dieses Produkt
erklären, dass dieses Produkt
Produktname:
Produktname:
FUJIFILM DIGITALKAMERA FinePix X100
FUJIFILM DIGITALKAMERA FinePix X100
Name des Herstellers:
Name des Herstellers:
FUJIFILM Corporation
FUJIFILM Corporation
Adresse des Herstellers:
Adresse des Herstellers:   7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, 107-0052 JAPAN
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, 107-0052 JAPAN
den folgenden Standards entspricht:
den folgenden Standards entspricht:
Sicherheit:
Sicherheit:
EN60065: 2002 + A1: 2006 + A11: 2008
EN60065: 2002 + A1: 2006 + A11: 2008
EMV:
EMV:
EN55022: 2006 + A1: 2007 Klasse B
EN55022: 2006 + A1: 2007 Klasse B
EN55024: 1998 + A1: 2001 + A2: 2003
EN55024: 1998 + A1: 2001 + A2: 2003
EN61000-3-2: 2006
EN61000-3-2: 2006
EN61000-3-3: 1995 + A1: 2001 + A2: 2005
EN61000-3-3: 1995 + A1: 2001 + A2: 2005
Und zwar in Übereinstimmung mit den Aufl agen der EMV-Richtlinie (2004/108/EC) und 
Und zwar in Übereinstimmung mit den Aufl agen der EMV-Richtlinie (2004/108/EC) und 
der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC).
der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC).
1. Februar 2011
Kleve, Deutschland
Ort
Datum
Unterschrift des Geschäftsführers