Fujifilm FUJIFILM X100 Manuel Du Propriétaire
iii
안전상의 주의
경고
경고
배터리를 운반할 때는 디지털 카메라에 삽
입하거나 단단한 케이스에 넣으십시오. 배
터리를 보관할 때는 단단한 케이스에 넣으
십시오. 폐기할 때는 배터리 단자를 절연
테이프로 씌운 후에 버리십시오. 다른 금
속 물체나 배터리에 접촉할 경우 배터리가
점화되거나 파열할 수 있습니다.
메모리 카드는 어린 아이의 손이 닿지 않는
곳에 보관하십시오. 메모리 카드는 크기가
작아 어린 아이가 삼킬 수 있습니다. 메모
리 카드는 반드시 어린 아이의 손이 닿지
않는 곳에 보관해야 합니다. 어린 아이가
메모리 카드를 삼킨 경우에는 의사의 치료
를 받거나 응급 구조대에 연락하십시오.
입하거나 단단한 케이스에 넣으십시오. 배
터리를 보관할 때는 단단한 케이스에 넣으
십시오. 폐기할 때는 배터리 단자를 절연
테이프로 씌운 후에 버리십시오. 다른 금
속 물체나 배터리에 접촉할 경우 배터리가
점화되거나 파열할 수 있습니다.
메모리 카드는 어린 아이의 손이 닿지 않는
곳에 보관하십시오. 메모리 카드는 크기가
작아 어린 아이가 삼킬 수 있습니다. 메모
리 카드는 반드시 어린 아이의 손이 닿지
않는 곳에 보관해야 합니다. 어린 아이가
메모리 카드를 삼킨 경우에는 의사의 치료
를 받거나 응급 구조대에 연락하십시오.
주의
주의
기름 연기가 나거나 증기, 습기 또는 먼
지가 많은 곳에서는 이 카메라를 사용하
지 마십시오. 화재나 감전 사고의 위험
이 있습니다.
온도가 매우 높아질 수 있는 장소에 카메라
를 두지 마십시오. 예를 들어 밀폐된 차 안
이나 직사광선 아래에 카메라를 놓아두지
마십시오. 화재의 위험이 있습니다.
카메라는 어린 아이의 손이 닿지 않는 곳
에 두십시오. 어린 아이가 만지다가 부상
을 입을 수 있습니다.
카메라 위에 무거운 물체를 올려놓지 마십
시오. 무거운 물체가 엎어지거나 떨어져
부상을 입을 수 있습니다.
AC 전원 어댑터가 연결되어 있는 상태에서
카메라를 이동하지 마십시오. AC 어댑터
를 분리할 때 연결 코드를 당기지 마십시
오. 전원 코드나 케이블이 손상되어 화재
나 감전 사고가 발생할 수 있습니다.
지가 많은 곳에서는 이 카메라를 사용하
지 마십시오. 화재나 감전 사고의 위험
이 있습니다.
온도가 매우 높아질 수 있는 장소에 카메라
를 두지 마십시오. 예를 들어 밀폐된 차 안
이나 직사광선 아래에 카메라를 놓아두지
마십시오. 화재의 위험이 있습니다.
카메라는 어린 아이의 손이 닿지 않는 곳
에 두십시오. 어린 아이가 만지다가 부상
을 입을 수 있습니다.
카메라 위에 무거운 물체를 올려놓지 마십
시오. 무거운 물체가 엎어지거나 떨어져
부상을 입을 수 있습니다.
AC 전원 어댑터가 연결되어 있는 상태에서
카메라를 이동하지 마십시오. AC 어댑터
를 분리할 때 연결 코드를 당기지 마십시
오. 전원 코드나 케이블이 손상되어 화재
나 감전 사고가 발생할 수 있습니다.
주의
주의
카메라나 AC 어댑터를 천이나 담요로 덮
거나 둘러싸지 마십시오. 열 때문에 케
이스가 뒤틀리거나 화재가 발생할 수 있
습니다.
카메라를 청소하거나 장시간 사용하지 않
을 때는 배터리를 꺼내고 AC 어댑터의 플
러그를 빼십시오. 이렇게 하지 않을 경우
화재나 감전 사고의 위험이 있습니다.
충전이 완료되면 콘센트에서 충전기의 플
러그를 빼십시오. 충전기의 플러그를 계
속 꽂아둔 채로 놔둘 경우 화재의 위험
이 있습니다.
사람의 눈에 너무 가까운 곳에서 플래시를
사용할 경우 일시적으로 눈이 보이지 않을
수 있습니다. 유아나 어린 아이 촬영 시 특
히 주의하십시오.
메모리 카드를 꺼낼 때 카드가 슬롯에서
갑자기 튀어나올 수 있습니다. 손가락으
로 눌러 카드가 천천히 나오게 하십시오.
튀어나오는 카드에 부딪치면 부상을 입을
수 있습니다.
정기적으로 카메라의 내부 검사와 청소를
요청하십시오. 카메라에 먼지가 쌓이면 화
재나 감전 사고가 발생할 수 있습니다. 2년
에 한 번씩 FUJIFILM 고객센터에 내부 청소
를 요청하십시오. 이러한 서비스는 무료로
제공되지 않습니다.
배터리를 잘못 교체하면 폭발의 위험이 있
습니다. 같은 유형이나 대체 가능한 유형
으로만 교체하십시오,
거나 둘러싸지 마십시오. 열 때문에 케
이스가 뒤틀리거나 화재가 발생할 수 있
습니다.
카메라를 청소하거나 장시간 사용하지 않
을 때는 배터리를 꺼내고 AC 어댑터의 플
러그를 빼십시오. 이렇게 하지 않을 경우
화재나 감전 사고의 위험이 있습니다.
충전이 완료되면 콘센트에서 충전기의 플
러그를 빼십시오. 충전기의 플러그를 계
속 꽂아둔 채로 놔둘 경우 화재의 위험
이 있습니다.
사람의 눈에 너무 가까운 곳에서 플래시를
사용할 경우 일시적으로 눈이 보이지 않을
수 있습니다. 유아나 어린 아이 촬영 시 특
히 주의하십시오.
메모리 카드를 꺼낼 때 카드가 슬롯에서
갑자기 튀어나올 수 있습니다. 손가락으
로 눌러 카드가 천천히 나오게 하십시오.
튀어나오는 카드에 부딪치면 부상을 입을
수 있습니다.
정기적으로 카메라의 내부 검사와 청소를
요청하십시오. 카메라에 먼지가 쌓이면 화
재나 감전 사고가 발생할 수 있습니다. 2년
에 한 번씩 FUJIFILM 고객센터에 내부 청소
를 요청하십시오. 이러한 서비스는 무료로
제공되지 않습니다.
배터리를 잘못 교체하면 폭발의 위험이 있
습니다. 같은 유형이나 대체 가능한 유형
으로만 교체하십시오,
배터리 및 전원 공급장치
참고:
이 카메라용 배터리 유형을 확인하고 해당 부
분의 설명을 읽어주십시오
.
다음에서는 배터리의 올바른 사용법과 오래
사용할 수 있는 방법에 대해 소개합니다. 잘
못된 방법으로 사용할 경우 배터리 수명이 줄
거나 누액, 과열, 화재 또는 폭발의 위험이 있
습니다.
사용할 수 있는 방법에 대해 소개합니다. 잘
못된 방법으로 사용할 경우 배터리 수명이 줄
거나 누액, 과열, 화재 또는 폭발의 위험이 있
습니다.
리튬 이온 배터리
리튬 이온 배터리
리튬 이온 충전지를 사용하는 카메라의 경우 이 부
분을 읽어주십시오
분을 읽어주십시오
.
제공 시 배터리는 충전되어 있지 않습니다. 사
용 전에 배터리를 충전해 주십시오. 배터리를
사용하지 않는 동안에는 케이스에 넣어 보관
하십시오.
용 전에 배터리를 충전해 주십시오. 배터리를
사용하지 않는 동안에는 케이스에 넣어 보관
하십시오.
■ 배터리 참고 사항
배터리는 사용하지 않는 동안에도 서서히 충전량
이 줄어듭니다. 사용하기 하루나 이틀 전에 배터리
를 충전하십시오.
이 줄어듭니다. 사용하기 하루나 이틀 전에 배터리
를 충전하십시오.
사용하지 않는 동안 카메라를 꺼놓으면 배터
리를 더 오래 쓸 수 있습니다.
리를 더 오래 쓸 수 있습니다.
저온에서는 배터리 수명이 줄어들며 추울 때
는 배터리가 소진되어 작동되지 않을 수 있습
니다. 완전 충전된 예비 배터리를 따뜻한 곳
에 보관해 두었다가 필요 시 교체하거나 배터
리를 주머니나 다른 따뜻한 곳에 넣어두었다
가 촬영 시에만 카메라에 삽입하십시오. 손난
로나 기타 난방 기구에 배터리가 직접 닿지 않
게 하십시오.
는 배터리가 소진되어 작동되지 않을 수 있습
니다. 완전 충전된 예비 배터리를 따뜻한 곳
에 보관해 두었다가 필요 시 교체하거나 배터
리를 주머니나 다른 따뜻한 곳에 넣어두었다
가 촬영 시에만 카메라에 삽입하십시오. 손난
로나 기타 난방 기구에 배터리가 직접 닿지 않
게 하십시오.
■ 배터리 충전
배터리는 제공된 충전기로 충전하십시오. 주변 온
도가 +10 °C 이하 또는 +35 °C 이상이면 충전 시간
도가 +10 °C 이하 또는 +35 °C 이상이면 충전 시간