Fujifilm FUJIFILM XQ2 Manuel Du Propriétaire

Page de 164
131
Resolución de problemas
Problemas y Soluciones
Problema
Problema
Solución
Solución
El fl ash no ilumina 
El fl ash no ilumina 
completamente el sujeto.
completamente el sujeto.
• •  El sujeto no está dentro del alcance del fl ash
El sujeto no está dentro del alcance del fl ash: Coloque al sujeto dentro del rango de alcance del 
: Coloque al sujeto dentro del rango de alcance del 
fl ash (
fl ash (
P
P 141).
 141).
• •  La ventana del fl ash está obstruida
La ventana del fl ash está obstruida: Sujete la cámara correctamente (
: Sujete la cámara correctamente (
P
P 24).
 24).
• •  Velocidad  de  obturación  rápida  seleccionada
Velocidad de obturación rápida seleccionada:  Elija  una  velocidad  de  obturación  más  lenta 
: Elija una velocidad de obturación más lenta 
((
P
P 37, 39).
 37, 39).
Las imágenes están 
Las imágenes están 
desenfocadas.
desenfocadas.
• •  El objetivo está sucio
El objetivo está sucio: Limpie el objetivo (
: Limpie el objetivo (
P
P 127).
 127).
• •  El objetivo está bloqueado
El objetivo está bloqueado: Mantenga los objetos lejos del objetivo (
: Mantenga los objetos lejos del objetivo (
P
P 24).
 24).
• • 
s
s se visualiza durante el disparo y las marcas de enfoque aparecen de color rojo
 se visualiza durante el disparo y las marcas de enfoque aparecen de color rojo: Com-
: Com-
pruebe el enfoque antes de disparar (
pruebe el enfoque antes de disparar (
P
P 134).
 134).
• • 
k
k se visualiza durante el disparo
 se visualiza durante el disparo: Utilice el fl ash o un trípode (
: Utilice el fl ash o un trípode (
P
P 47).
 47).
Las imágenes están 
Las imágenes están 
manchadas.
manchadas.
• •  Se ha seleccionado una velocidad de obturación lenta a altas temperaturas
Se ha seleccionado una velocidad de obturación lenta a altas temperaturas: Esto es normal y 
: Esto es normal y 
no es indicativo de un funcionamiento erróneo.
no es indicativo de un funcionamiento erróneo.
• •  La cámara se ha utilizado de forma continua a altas temperaturas o se ha visualizado un 
La cámara se ha utilizado de forma continua a altas temperaturas o se ha visualizado un 
mensaje de advertencia de temperatura
mensaje de advertencia de temperatura: Apague la cámara y espere a que se enfríe. 
: Apague la cámara y espere a que se enfríe. 
Datos de ubicación
Datos de ubicación
Los datos de ubicación son incorrectos. La cámara se ha desplazado desde la última actualización de los 
Los datos de ubicación son incorrectos. La cámara se ha desplazado desde la última actualización de los 
datos de ubicación.
datos de ubicación.
Los sonidos realizados por 
Los sonidos realizados por 
la cámara se graban en 
la cámara se graban en 
los vídeos.
los vídeos.
• • 
u
u  CONTINUO
CONTINUO  está seleccionado para
está seleccionado para  
W
W  CONFIG. VÍDEO > MODO ENFOQ. 
CONFIG. VÍDEO > MODO ENFOQ. 
PELÍC.
PELÍC.: Seleccione un modo AF diferente (
: Seleccione un modo AF diferente (
P
P 102).
 102).
• •  El zoom fue ajustado durante el disparo
El zoom fue ajustado durante el disparo: No ajuste el zoom mientras dispara.
: No ajuste el zoom mientras dispara.
• •  La detección inteligente de rostros está activada
La detección inteligente de rostros está activada: Desactive la detección inteligente de rostros 
: Desactive la detección inteligente de rostros 
((
P
P 60).
 60).
  
■ Reproducción
Reproducción
Problema
Problema
Solución
Solución
Las imágenes tienen 
Las imágenes tienen 
puntos.
puntos.
Las imágenes se tomaron con otra cámara o modelo diferente.
Las imágenes se tomaron con otra cámara o modelo diferente.
Zoom de reproducción no 
Zoom de reproducción no 
disponible.
disponible.
La imagen se ha guardado con el ajuste 
La imagen se ha guardado con el ajuste 
a
a, o bien se ha tomado con otra marca o modelo de cámara 
, o bien se ha tomado con otra marca o modelo de cámara 
((
P
P 62).
 62).