Fujifilm FUJIFILM XQ2 Manuel Du Propriétaire
vii
Zur eigenen Sicherheit
Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte
Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte
in Privathaushalten
in Privathaushalten
in Privathaushalten
In der europäischen Union, Norwe-
gen, Island und Liechtenstein: Dieses
Symbol auf dem Produkt, in der
Bedienungsanleitung und dem
Garantieschein und/oder auf der
Verpackung zeigt an, dass dieses
Produkt nicht als Haushaltsabfall
behandelt werden darf. Stattdessen
sollte es zu einer entsprechenden
Sammelstelle für zu recycelnde
elektrische und elektronische Gerä-
te gebracht werden.
gen, Island und Liechtenstein: Dieses
Symbol auf dem Produkt, in der
Bedienungsanleitung und dem
Garantieschein und/oder auf der
Verpackung zeigt an, dass dieses
Produkt nicht als Haushaltsabfall
behandelt werden darf. Stattdessen
sollte es zu einer entsprechenden
Sammelstelle für zu recycelnde
elektrische und elektronische Gerä-
te gebracht werden.
Wenn Sie sicherstellen, dass dieses Produkt kor-
rekt entsorgt wird, helfen Sie damit bei der Ver-
meidung potentieller Belastungen der Umwelt
und der menschlichen Gesundheit, welche an-
derenfalls durch die unsachgemäße Entsorgung
dieses Produkts entstehen können.
rekt entsorgt wird, helfen Sie damit bei der Ver-
meidung potentieller Belastungen der Umwelt
und der menschlichen Gesundheit, welche an-
derenfalls durch die unsachgemäße Entsorgung
dieses Produkts entstehen können.
Dieses Symbol auf den Batterien
Dieses Symbol auf den Batterien
oder Akkus zeigt an, dass diese
oder Akkus zeigt an, dass diese
oder Akkus zeigt an, dass diese
nicht als Haushaltsabfall behandelt
nicht als Haushaltsabfall behandelt
nicht als Haushaltsabfall behandelt
werden dürfen.
werden dürfen.
werden dürfen.
Wenn Ihr Gerät Batterien oder Akkus enthält,
die sich leicht entnehmen lassen, entsorgen Sie
diese bitte separat entsprechend den örtlichen
Bestimmungen.
die sich leicht entnehmen lassen, entsorgen Sie
diese bitte separat entsprechend den örtlichen
Bestimmungen.
Das Recycling der Materialien hilft, natürliche
Ressourcen zu bewahren. Detailliertere Infor-
mationen über das Recycling dieses Produkts
erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden, Ihrem
Entsorgungsdienst oder in dem Geschäft, in dem
Sie dieses Produkt erworben haben.
Ressourcen zu bewahren. Detailliertere Infor-
mationen über das Recycling dieses Produkts
erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden, Ihrem
Entsorgungsdienst oder in dem Geschäft, in dem
Sie dieses Produkt erworben haben.
In Ländern außerhalb der Europäischen Union, Nor-
wegens, Islands und Liechtensteins: Wenn Sie dieses
Produkt einschließlich der Batterien oder Akkus
entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre
örtlichen Behörden und erkundigen Sie sich nach
der korrekten Entsorgung.
wegens, Islands und Liechtensteins: Wenn Sie dieses
Produkt einschließlich der Batterien oder Akkus
entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre
örtlichen Behörden und erkundigen Sie sich nach
der korrekten Entsorgung.
In Japan: Dieses Symbol an den
Akkumulatoren zeigt an, dass sie
getrennt entsorgt werden müssen.
Akkumulatoren zeigt an, dass sie
getrennt entsorgt werden müssen.
EU-Zulassungshinweise
EU-Zulassungshinweise
Dieses Produkt erfüllt die folgenden EU-
Richtlinien:
• Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG
• EMV-Richtlinie 2004/108/EG
• R & TTE-Richtlinie 1999/5/EG
Richtlinien:
• Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG
• EMV-Richtlinie 2004/108/EG
• R & TTE-Richtlinie 1999/5/EG
Die Einhaltung dieser Richtlinien beinhaltet die
Erfüllung der einschlägigen harmonisierten
europäischen Normen, die in der von FUJIFILM
Corporation für dieses Produkt oder diese
Produktfamilie ausgestellten EG-Konformitätser-
klärung aufgelistet werden.
Erfüllung der einschlägigen harmonisierten
europäischen Normen, die in der von FUJIFILM
Corporation für dieses Produkt oder diese
Produktfamilie ausgestellten EG-Konformitätser-
klärung aufgelistet werden.
Die Erfüllung dieser Richtlinien wird durch
die folgende, auf dem Produkt angebrachte
Konformitätskennzeichnung angezeigt:
die folgende, auf dem Produkt angebrachte
Konformitätskennzeichnung angezeigt:
Diese Kennzeichnung gilt für Nicht-Telekommu-
nikationsprodukte und für mit den EU-Bestim-
mungen übereinstimmende Telekommunikati-
onsprodukte (z.B. Bluetooth).
nikationsprodukte und für mit den EU-Bestim-
mungen übereinstimmende Telekommunikati-
onsprodukte (z.B. Bluetooth).
Entnehmen Sie Details zur Konformitätserklärung
unter http://www.fujifilm.com/products/
digital_cameras/x/fujifilm_xq2/pdf/index/
fujifilm_xq2_cod.pdf.
unter http://www.fujifilm.com/products/
digital_cameras/x/fujifilm_xq2/pdf/index/
fujifilm_xq2_cod.pdf.
WICHTIG: Lesen Sie bitte die folgenden Hinwei-
se, bevor Sie den in die Kamera eingebauten
Sender benutzen.
se, bevor Sie den in die Kamera eingebauten
Sender benutzen.