Fujifilm FinePix HS30EXR / HS33EXR Manuel Du Propriétaire

Page de 146
96
Using the Menus: Playback Mode
E
E
 COPY 
 COPY 
Copy pictures from internal memory to a memory 
card.
1
 Select 
COPY in the playback menu.
2
 Highlight one of the following options and 
press the selector right:
• 
INTERNAL MEMORY y b CARD: Copy pic-
tures from internal memory to a memory 
card.
• 
CARD y a INTERNAL MEMORY: Copy pic-
tures from a memory card to internal mem-
ory.
3
 Highlight one of the following options and 
press MENU/OK:
•  FRAME: Copy selected pictures.  Press the se-
lector left or right to view pictures and press 
MENU/OK to copy the current picture.
•  ALL FRAMES: Copy all pictures.
a 
•  Copying ends when the destination is full.
•  DPOF print information is not copied (
P 75).
 
F
 
F
 VOICE MEMO 
 VOICE MEMO 
Add a voice memo to the current photograph. 
Holding the camera at a distance of about 20 cm, 
face the microphone and press MENU/OK to begin 
recording.  Press MENU/OK again to end recording 
(recording ends automatically after 30 seconds).
a 
•  Voice memos can not be added to movies or protect-
ed pictures.  Remove protection from pictures before 
recording voice memos.
•  If a voice memo already exists for the current picture, 
the options will be displayed.  Select RE-REC to re-
place the existing memo.
 Playing Voice Memos
Pictures with voice memos are indicated by a 
q icon 
during playback.  To play the voice memo back, select 
PLAY for 
VOICE MEMO in the playback menu.
a 
• The camera may not play voice memos recorded 
with other devices.
•  Do not cover the speaker during playback.