Fujifilm FinePix HS35EXR Manuel Du Propriétaire

E

Permite  copiar  imágenes  de  la  memoria  interna  a 
una tarjeta de memoria.

  Seleccione E COPIAR en el menú de reproduc-

ción.

  Resalte una de las siguientes opciones y pulse el 

selector hacia la derecha:
•  a MEM INT y b  TARJ:  Copia  imágenes  de  la 

memoria interna a una tarjeta de memoria.

•  b TARJ y a MEM INT: Copia imágenes de una 

tarjeta a la memoria interna.

  Resalte  una  de  las  siguientes  opciones  y  pulse 

MENU/OK:
•  FOTO:  Copia  las  imágenes  seleccionadas.  Pulse 

el selector hacia la izquierda o hacia la derecha 
para ver las imágenes y pulse MENU/OK para co-
piar la imagen actual.

•  TODAS LAS FOTOS: Copia todas las imágenes.

1
•  El proceso de copia finaliza cuando el destino se llena.
•  La información de impresión DPOF no se copia (P 77).

F

Añade un comentario de voz a la fotografía actual. 
Mantenga la cámara a una distancia de alrededor de 
20 cm, con el micrófono en posición frontal y pulse 

MENU/OK para comenzar la grabación. Pulse de nue-
vo MENU/OK para finalizar la grabación (la grabación 
finaliza automáticamente al cabo de 30 segundos).

1
•  No es posible agregar comentarios de voz a vídeos ni a 

imágenes protegidas. Quite la protección de las imáge-
nes antes de grabar los comentarios de voz.

•  Si ya existe un comentario de voz para la imagen actual, 

se visualizarán las opciones. Seleccione REGRABAR para 
sustituir el comentario existente.

Las imágenes con comentarios de voz se indican duran-
te la reproducción mediante el símbolo q Para reprodu-
cir  el  comentario  de  voz,  seleccione  REPRODUCCIÓN 
para F COMENTARIO DE VOZ en el menú de repro-
ducción.

1
•  La  cámara  podría  no  reproducir  comentarios  de  voz 

grabados con otros dispositivos.

•  No cubra el altavoz durante la reproducción.