Fujifilm FinePix S4200 / S4300 / S4400 / S4500 Manuel Du Propriétaire

•  Адаптера переменного тока может 

издавать гудение. Это нормальное 
явление.

• При использовании вблизи радио-

приемника адаптер переменного 
тока может создавать помехи. Если 
это происходит, отодвиньте фотока-
меру от радиоприемника.

Не подвергайте фотокамеру воз-
действию очень ярких источников 
света, таких как солнце в ясном 
небе. Несоблюдение этой меры пре-
досторожности может привести к 
повреждению датчика изображения 
фотокамеры.

■ Пробные снимки перед фотографи-

Перед съемкой важных мероприя-
тий (например, свадеб и зарубежных 
поездок) всегда делайте пробные 
снимки и просматривайте отснятое 
изображение, чтобы убедиться в 
нормальном функционировании фо-
токамеры.
• Корпорация FUJIFILM не несет от-

ветственности за любые потери 
(такие, как стоимость печати фото-
графий или неполучение прибыли 
от фотографий), вызванные неис-
правностью данной фотокамеры.

■ Примечания по защите авторского 

Изображения, записанные с помо-
щью цифровой камеры, нельзя ис-
пользовать в нарушение авторского 
права, без разрешения правооблада-
теля, кроме случаев использования 

изображений в личных целях. Пом-
ните, что существуют ограничения на 
съемку в театрах, на развлекательных 
мероприятиях и выставках даже если 
снимки предназначены для исполь-
зования исключительно в личных 
целях. Также следует помнить, что 
передача карт памяти с записанными 
на них изображениями или данными, 
защищенными авторским правом, 
разрешена только в соответствии 
с законодательством об авторском 
праве.

■ Обращение с цифровой фотокаме-

Чтобы обеспечить правильность за-
писи изображений, во время записи 
не подвергайте фотокамеру ударным 
воздействиям.

■ Жидкие кристаллы

При повреждении жидкокристал-
лического дисплея соблюдайте ос-
торожность при обращении с ним. 
В случае возникновения одной из 
указанных ниже ситуаций немед-
ленно выполните соответствующее 
действие.
•  При попадании жидких кристаллов 

на кожу: Протрите пораженный 
участок тканью, а затем тщательно 
промойте проточной водой с мы-
лом.

•  При попадании жидких кристаллов 

в глаза: Промывайте глаза чистой 
водой не менее 15 минут, а затем 
обратитесь за медицинской помо-
щью.

•  При попадании жидких кристаллов 

внутрь: Тщательно прополощите 
рот водой. Выпейте большое ко-

личество воды и вызовите рвоту. 
Затем обратитесь за медицинской 
помощью.

Несмотря на то, что ЖК-панель про-
изводится по новейшим техноло-
гиям, на ней могут быть черные или 
постоянно светящиеся точки. Это не 
является неисправностью и не влия-
ет на запись изображений.

■ Информация о товарных знаках

• 

E и xD-Picture Card™ являются 
товарными знаками корпорации 
FUJIFILM.

• IBM PC/AT является зарегистриро-

ванным товарным знаком корпора-
ции International Business Machines 
Corp. в США.

•  Macintosh, QuickTime и Mac OS явля-

ются товарными знаками Apple Inc. 
в США и других странах.

•  Windows 7, Windows Vista и логотип 

Windows являются товарными зна-
ками группы компаний Microsoft.

• Товарный знак IrSimple™ являет-

ся  собственностью  Infrared  Data 
Association®.

• 

Товарные знаки IrSS™ или 
IrSimpleShot™ являются собствен-
ностью Infrared Data Association®.

•  Логотипы SDHC и SDXC являются то-

варными знаками компании SD-3C, 
LLC.

• Логотип HDMI является товарным 

знаком.

•  YouTube является товарным знаком 

компании Google Inc.

• Другие названия компаний или 

продуктов являются товарными 
знаками или зарегистрированными 
товарными знаками соответствую-
щих компаний.

■ Замечания об электрических 

Если фотокамера предназначена для 
использования в больницах или в 
самолетах, помните о том, что она мо-
жет стать источником помех для дру-
гого оборудования в больнице или в 
самолете. Подробные сведения см. в 
действующих нормативных актах.

■ Описание телевизионных систем 

NTSC: National Television System 

Committee, стандарт телеви-
зионной системы кодирова-
ния цвета, преимущественно 
использующийся в США, Кана-
де и Японии.

PAL:

Phase Alternation by Line, стан-
дарт телевизионной системы 
кодирования цвета, преиму-
щественно использующийся в 
европейских странах и Китае.

■ Формат Exif Print (Exif верси 2.3)

Формат Exif Print представляет собой 
новый формат файлов, который со-
держит различную информацию об 
условиях съемки в целях обеспече-
ния оптимальной печати.

Запрещен прямой или косвенный 
экспорт, целиком или частично, 
лицензированного программного 
обеспечения без разрешения соот-
ветствующих органов управления.