Fujifilm FinePix S9800 / S9900W Manuel Du Propriétaire

Page de 143
61
Fi
lm
s
 Enregistrer des films
 Prendre des photos pendant l’enregistrement 
Appuyez sur le déclencheur pour prendre une photo pendant l’enregistrement.
1
 
•  La taille d’image est déterminée par l’option sélectionnée pour W MODE VIDEO.
•  La photo est enregistrée indépendamment de la vidéo et n’apparaît pas comme un extrait de la vidéo.
3
 
•  Vous ne pouvez pas prendre de photos pendant l’enregistrement d’une vidéo à grande vitesse.
•  Le nombre de photos pouvant être prises est limité.
•  Lorsque vous utilisez Y FILTRE AVANCÉ, il est impossible d’appliquer certains effets aux photos (P 23).
 STAB. IMAGE NUM.
Vous pouvez corriger les vibrations de l’appareil photo qui se produisent lors de l’enregistrement de vidéos. Pour 
enregistrer des images n’ayant qu’un faible niveau de vibrations, utilisez bSTAB. IMAGE NUM. dans le menu de 
réglage.
3
 
•  Le témoin lumineux s’allume pendant l’enregistrement des vidéos. N’ouvrez pas le compartiment de la batterie pen-
dant la prise de vue ou tant que le témoin lumineux est allumé. Si vous ne respectez pas cette précaution, la lecture 
de la vidéo pourrait devenir impossible.
•  Des bandes verticales ou horizontales peuvent apparaître sur les vidéos contenant des sujets très lumineux. Ceci est 
normal et ne traduit pas un dysfonctionnement.
•  Il se peut que la température de l’appareil photo augmente si ce dernier est utilisé pour enregistrer des vidéos pendant 
une période prolongée ou si la température ambiante est élevée. Ceci est normal et ne traduit pas un dysfonctionnement.
•  Il est impossible de régler le zoom optique lorsque vous filmez en mode super macro (P 37).