Samsung MAX-A65 Manuel D’Utilisation

Page de 13
FRA
13
FRA
12
Vous pouvez répéter de manière illimitée :
Une piste spécifique du CD.
Toutes les pistes du CD.
Pour répéter…                             Appuyez sur la touche REPEAT
de la télécommande une ou
plusieurs fois jusqu’à ce que…
La piste actuelle se répète de  
REPEAT 1 est affiché
façon illimitée
Toutes les pistes 
REPEAT ALL est affiché
Quand vous souhaitez arrêter la fonction de répétition, appuyez sur
la touche 
REPEAT jusqu’à ce REPEAT 1 ou REPEAT ALL ait dis-
paru.
Lecture répétée
1
2
POWER
TIMER
MO/ST
DEMO
DIMMER
SHUFFLE
+10
REP A-B
SLEEP
ECHO
REPEAT
ON/OFF
TIMER/CLOCK PROGRAM/SET
EQ
OPEN/
CLOSE
Fonction permettant de passer 10
pistes à la fois
Appuyez brièvement sur la touche +10 pendant la lecture d’un
CD et d’un CD MP3/WMA. Le lecteur CD accèdera alors à la
piste qui se trouve 10 pistes après la piste actuelle.
Exemple : Si vous souhaitez sélectionner la piste 43 pendant la lec-
ture de la piste 5, appuyez sur la touche +10 quatre fois,
puis appuyez sur la touche 
trois fois.
10➝ 20 ➝ 30 ➝ 40 ➝ 41 ➝ 42 ➝ 43
Quand la lecture de CD MP3/WMA est de nouveau sélectionnée
après l’arrêt ou la mise hors tension du lecteur CD, cette fonction
permet de redémarrer au début de la piste que vous écoutiez en
dernier.
Appuyez sur la touche 
PROGRAM/SET pendant la lecture du CD
MP3/WMA. Les messages LAST ON et LAST OFF devront peut-être
sélectionnés plusieurs fois.
Fonction Mémoire
(Cette fonction est uniquement disponible pendant la lecture de CD MP3/WMA.)
MO/ST
DEMO
DIMMER
SHUFFLE
+10
MIC VOL
USB/MP3-CD/CD
REP A-B
POWER
TIMER
MO/ST
DEMO
DIMMER
SHUFFLE
+10
REP A-B
SLEEP
ECHO
REPEAT
ON/OFF
TIMER/CLOCK PROGRAM/SET
EQ
OPEN/
CLOSE
Vous pouvez lire plusieurs fois une section d’un CD.
La lecture répétée A-B ne fonctionne pas sur les CD MP3/WMA.
Lecture répétée A-B
VOLUME
AUX IN 1
MIC1
MIC2
MIC VOL
EC
TUNER
MP3-CD/CD
USB
AUX
Lecture à partir d’un périphérique
USB 
Vous pouvez lire des fichiers MP3/WMA en vous connectant à 
différents périphériques de stockage USB externes tels qu’une
mémoire flash USB ou un disque dur. 
Connecter le dispositif de stockage USB externe au lecteur.
Sélectionner la fonction USB à l’aide de la touche 
USB.
La lecture de la première piste du premier répertoire commence
automatiquement.
1
2
Les points suivants sont à prendre en considération
avant d’utiliser une connexion USB.
Certains types de périphériques de stockage externes USB risquent de
ne pas fonctionner même s’ils sont connectés au lecteur.
En cas d’utilisation d’un disque dur externe, le format FAT pourra
être lu, mais pas le format NTFS.
Utiliser source d’alimentation séparée en cas d’utilisation d’un disque dur
branché sur un port USB 2.0. En effet, il ne fonctionnera pas s’il n’est
pas branché sur une source d’alimentation séparée.
Si la mémoire d’un périphérique de stockage externe USB est
fractionnée en plusieurs parties, seuls les fichiers MP3 du pre-
mier lecteur de disque dur seront lus.
Il est possible de lire jusqu'à quatre répertoires.
Les fichiers comportant une protection DRM ne sont pas pris en charge.
Gestion des droits numériques (DRM) : technologie et service conçus
pour protéger les revenus et les droits des propriétaires d’oeuvres
numériques en empêchant l’utilisation illégale d’un 
contenu numérique.
Même si le nom du fichier se termine par l’extension .mp3, celui-ci
risque ne pas pouvoir être lu si son format réel est MPEG couche 1 ou
2.
Ne déconnecter le périphérique de stockage externe USB qu’en
mode de déconnexion sécurisé. Dans le cas contraire, le fichier
interne risque d’être endommagé. Appuyer sur la touche Stop 
(
) plus de trois fois de suite pour passer en mode de 
déconnexion sécurisé.
Pour lire des fichiers en mode de déconnexion sécurisé, 
déconnecter puis reconnecter le périphérique de stockage
externe USB.
Les concentrateurs USB ne seront pas reconnus par l’appareil.
Jusqu’à 20 lettres du nom du fichier MP3/WMA s’affichent.
Délai
Lorsque vous sélectionnez la fonction USB, la lecture du fichier 
(READ-IN) peut prendre quelques minutes.
Lors du fonctionnement d’un périphérique USB, il se peut qu’il y ait un
délai lors du passage à la piste suivante, en particulier avec un lecteur
de disque dur. 
La durée de fonctionnement des périphériques de stockage USB
externes varie ; même s’ils sont de capacité identique.
Si le périphérique de stockage USB externe prend uniquement en
charge l’USB VER1.1 et que la vitesse d’accès est lente, il se peut que
le fichier ne fonctionne pas correctement.
1
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur la touche Stop (
) pour arrêter la lecture.
Appuyez sur la touche Stop (
) une fois pour arrêter et
deux fois pour supprimer. 
Ne branchez pas le périphérique de chargement USB sur le port de
connexion USB du lecteur, cela risque d’endommager le produit.
La fonction USB de ce produit ne prend pas en charge tous
les périphériques USB. Pour obtenir des informations 
relatives aux périphériques pris en charge, reportez-vous
page 21.
CD
POWER
TIMER
MO/ST
DEMO
DIMMER
SHUFFLE
+10
MIC VOL
USB/MP3-CD/CD
REP A-B
SLEEP
ECHO
REPEAT
ON/OFF
TIMER/CLOCK PROGRAM/SET
EQ
OPEN/
CLOSE
AUX
USB
TUNER
2
2
MAX-A66-FRA  08/3/17 1:56 PM  Page 12
Appuyez sur la touche REP
 A-au début de la section désirée.
A REPEAT s’affiche.
Appuyez sur la touch REP
 A-à la fin de la section désirée.
A-B REPEAT s’affiche et la section sélectionnée est lue trois fois
de suite. Puis, la lecture normale reprend.
1
2
1
2