Samsung Double Take Manuel D’Utilisation
156
Mantenga el teléfono funcionando óptimamente
Para darle el mejor servicio al teléfono y sus accesorios, sólo
personal autorizado debe realizar el mantenimiento. Permitir que
personal no calificado realice mantenimiento del teléfono puede
causar daños al teléfono e invalidar la garantía.
personal autorizado debe realizar el mantenimiento. Permitir que
personal no calificado realice mantenimiento del teléfono puede
causar daños al teléfono e invalidar la garantía.
Existen varias pautas sencillas para que su teléfono funcione de
manera apropiada y que el servicio sea seguro y práctico.
manera apropiada y que el servicio sea seguro y práctico.
•
Para asegurar que se mantenga la clasificación de compatibilidad
de los aparatos auditivos para su teléfono, es necesario deshabilitar
los transmisores secundarios, como componentes Bluetooth y
WLAN, durante una llamada. Para obtener más información,
consulte la sección
los transmisores secundarios, como componentes Bluetooth y
WLAN, durante una llamada. Para obtener más información,
consulte la sección
“Activar o desactivar Bluetooth o WLAN”
.
•
Si el teléfono está equipado con una antena externa, sostenga el
teléfono con la antena hacia arriba, completamente extendida y
sobre el hombro.
sobre el hombro.
•
Trate de no tocar, doblar ni torcer la antena del teléfono.
•
No use el teléfono si la antena está dañada.
•
Si el teléfono está equipado con una antena interna, obstruir la
antena interna pudiera inhibir el desempeño de la llamada.
•
Hable directamente frente al receptor del teléfono.
•
Si el teléfono tiene una tarjeta de memoria o SIM: (i) maneje la
tarjeta de memoria o SIM con cuidado, (ii) no extraiga una tarjeta
mientras el teléfono está transfiriendo o accediendo a información,
ya que ésto pudiera ocasionar la pérdida de datos y dañar la tarjeta
del teléfono, (iii) proteja las tarjetas contra descargas eléctricas
fuertes, electricidad estática y ruido eléctrico de otros dispositivos, y
mientras el teléfono está transfiriendo o accediendo a información,
ya que ésto pudiera ocasionar la pérdida de datos y dañar la tarjeta
del teléfono, (iii) proteja las tarjetas contra descargas eléctricas
fuertes, electricidad estática y ruido eléctrico de otros dispositivos, y
(iv) no toque los contactos o terminales dorados con los dedos o con
objetos metálicos (si se ensucia la tarjeta, límpiela con un paño
suave).
objetos metálicos (si se ensucia la tarjeta, límpiela con un paño
suave).
•
Evite que el teléfono y sus accesorios se expongan a lluvia o
derrames de líquidos. Si el teléfono se llegara a mojar, apáguelo
inmediatamente y extráigale la batería. Si no funciona, llame a
Atención al cliente para obtener servicio.
inmediatamente y extráigale la batería. Si no funciona, llame a
Atención al cliente para obtener servicio.
Disponibilidad de varias funciones y tonos de
timbre
Muchos servicios y funciones dependen de la red y muchos
requieren de suscripción adicional o cargos por uso. No todas las
funciones están disponibles para su compra o uso en todas las áreas.
Los tonos de timbre descargables pudieran estar disponibles a un
costo adicional. Pudieran aplicarse otras condiciones y restricciones.
Consulte a su proveedor de servicio para obtener información
adicional.
requieren de suscripción adicional o cargos por uso. No todas las
funciones están disponibles para su compra o uso en todas las áreas.
Los tonos de timbre descargables pudieran estar disponibles a un
costo adicional. Pudieran aplicarse otras condiciones y restricciones.
Consulte a su proveedor de servicio para obtener información
adicional.
Reserva de batería y tiempo de conversación
Los tiempos de conversación y de reserva variarán dependiendo de
las condiciones y los patrones de uso del teléfono. El consumo de
energía de la batería depende de factores como la configuración de
las redes, potencia de la señal, temperatura durante el
funcionamiento, funciones seleccionadas, frecuencia de las
llamadas, y los patrones de uso de las aplicaciones de voz, datos
y otros.
las condiciones y los patrones de uso del teléfono. El consumo de
energía de la batería depende de factores como la configuración de
las redes, potencia de la señal, temperatura durante el
funcionamiento, funciones seleccionadas, frecuencia de las
llamadas, y los patrones de uso de las aplicaciones de voz, datos
y otros.