Samsung MM-J330 Manuel D’Utilisation

Page de 20
16
 
Česky
Česky
 
17
4.  Nahrávání ukončíte stiskem tlačítka STOP (@) . 
Přístroj automaticky vytváří a ukládá nahrané 
soubory ve formátu MP3 s názvem ve tvaru 
SAM-XXXX.MP3.
5.  Pro bezpečné odpojení zařízení s rozhraním 
USB opět stiskněte tlačítko STOP (@) . Po 
dokončení nahrávání je na zařízení USB vytvořena 
složka s názvem “RECORDING(DISCxxxx)”(FULL 
CD RECORDING), “RECORDING”(TRACK 
RECORDING), “CD COPY”(MP3/WAM-CD),  
“TUNER RECORDING” nebo “AUX 
RECORDING” .
•  Během nahrávání neodpojujte zařízení s rozhraním USB 
nebo napájecí kabel, hrozí poškození souboru. 
•  Pokud zařízení s rozhraním USB odpojíte v průběhu 
nahrávání, může dojít k poškození nedokončeného 
souboru s nahrávkou, který následně nemusí být 
možné odstranit. Pokud k tomu dojde, připojte zařízení 
s rozhraním USB k počítači, vytvořte zálohu dat a poté 
zařízení s rozhraním USB naformátujte.
•  Pokud je na paměťovém zařízení USB nedostatek 
volného místa, systém zobrazí zprávu „NOT ENOUGH 
MEMORY“. 
•  Zařízení USB nebo pevný disk, na něž se nahrává, musí 
být naformátovány na souborový systém FAT. Souborový 
systém NTFS není podporován. 
•  Při používání funkce vysokorychlostního prohledávání 
CD není funkce nahrávání z CD dostupná.
•  U některých zařízení USB může nahrávání trvat déle.
•  Během nahrávání se funkce opakování automaticky 
vypne a není dostupná.
•  Nahrávání z rádia nelze použít během vyhledávání stanic 
nebo pokud nejsou v režimu přijímače nalezeny žádné 
stanice.
•  Pokud při nahrávání z externích zdrojů prostřednictvím 
konektorů AUX a USB nastavíte příliš vysokou hlasitost 
vstupu, může se v nahrávce objevit šum. V takovém 
případě snižte hlasitost externího zařízení.
•  Maximální délka nahrávání z přijímače nebo externího 
zdroje je 5 hodin.
Funkce nahrávání
Systém dokáže nahrávat z CD, rádia nebo externího 
zdroje na paměťové zařízení USB. 
1.   
Připojte externí paměťové zařízení USB ke 
konektoru USB  na přístroji.
2.   Spusťte přehrávání disku, nalaďte stanici nebo 
připojte k přístroji externí zdroj.
CD  
•  Stiskem tlačítka 
 na přístroji nebo tlačítka 
FUNCTION na dálkovém ovládání vyberte 
funkci MP3/CD.
•  Otevřete přihrádku disku stiskem tlačítka 
OTEVŘENÍ/ZAVŘENÍ.
•  Vložte disk CD a zavřete přihrádku disku 
stiskem tlačítka OTEVŘENÍ/ZAVŘENÍ.
•   Pomocí tlačítek pro ovládání CD ( [ nebo  ] 
) vyberte požadovanou stopu.
Přijímač
•  Chcete-li vybrat funkci 
, stiskněte tlačítko 
FUNCTION na přístroji nebo tlačítko FM na 
dálkovém ovládání.
•  Nalaďte stanici, kterou chcete nahrávat.
Externí zdroj
•  Připojte k přístroji externí zařízení, například 
přehrávač MP3.
•  Chcete-li vybrat externí zdroj zvuku, stiskněte 
tlačítko 
 na přístroji nebo tlačítko FUNCTION 
na dálkovém ovládání.
•  Spusťte přehrávání skladby na externím zařízení.
3.  Stiskem tlačítka USB REC spusťte nahrávání.
CD  
•  Zobrazí se zpráva „TRACK RECORDING“ a 
spustí se nahrávání z CD.
•  Stiskem a přidržením tlačítka USB REC spustíte 
nahrávání všech stop z disku. Zobrazí se zpráva 
„FULL CD RECORDING“.
MP3/WMA-CD
•  Stiskněte tlačítko USB REC. Aktuálně 
přehrávaný soubor se zkopíruje na zařízení USB.
•  Stiskněte a přidržte tlačítko USB REC. 
Všechny soubory v aktuální složce se zkopírují 
na zařízení USB.   
KOPÍROVÁNÍ: Zobrazí se zprávy  “CHECK”“START”“-
COPY XX”“COPY END”.  
   Po dokončení nahrávání se zobrazí zpráva „STOP“. 
•  Pokud systém zjistí více souborů se stejným 
názvem, zobrazí se zpráva „FILE EXIST“ a 
funkce se ukončí.
Přijímač/externí zdroj
•  Přijímač: "TUNER RECORDING""RECORD"
•  Externí zdroj : "AUX RECORDING""RECORD"
02875F-MM-J320-EN-CZ-0630.indd   16
2016/2/3   18:34:10