Hitachi VM-E520A Manuel D’Utilisation
Advanced Techniques
- 31 -
1. Press the EIS button. The EIS icon appears in the viewfinder.
2. Press the Start/Stop button to start recording. When EIS is engaged the viewfinder image shakes with a slight
delay.
2. Press the Start/Stop button to start recording. When EIS is engaged the viewfinder image shakes with a slight
delay.
Note: EIS may not function if you use a wide or tele converter lens.
Note: When the EIS function is engaged in the vicinity of the zoom range with ZOOM displayed in the
viewfinder, when moved from the wide-angle end, the image size will change, but this is normal.
Note: When the EIS function is engaged, the picture becomes rough.
Note: When the EIS function is engaged, the angle of view at the wide-angle end becomes narrower.
Note: It is recommended that you do not use the EIS function when using a tripod. The sensor would detect
vibrations from the tripod in which case the picture would be blurred.
Note: When the EIS function is engaged in the vicinity of the zoom range with ZOOM displayed in the
viewfinder, when moved from the wide-angle end, the image size will change, but this is normal.
Note: When the EIS function is engaged, the picture becomes rough.
Note: When the EIS function is engaged, the angle of view at the wide-angle end becomes narrower.
Note: It is recommended that you do not use the EIS function when using a tripod. The sensor would detect
vibrations from the tripod in which case the picture would be blurred.
Using Fade
Use the fade feature to add a professional touch to your recordings. Use the FADE button to select one of the
three fade options.
three fade options.
• White fade: Fades in from a white screen or fades out to a white screen.
appears in the upper left corner of
the viewfinder.
• Wipe fade: The picture opens gradually from the center of a black screen or closes into the center to a black
screen.
appears in the upper left corner of the viewfinder.
• Zoom fade: Fades in while zooming from a white screen or fades out while zooming to a white screen.
appears in the upper left corner of the viewfinder.
Fading In
1. Use the FADE button to select a fade option before recording.
2. Press the Start/Stop button to start recording; fade begins automatically.
2. Press the Start/Stop button to start recording; fade begins automatically.