Datalogic Scanning 1000I Manuel D’Utilisation

Schnellanleitung

21

Diese Anleitung soll eine schnelle und effiziente Installation und 
Inbetriebnahme ermöglichen. Weitere Einzelheiten, u.a. zur Program-
mierung, entnehmen Sie dem Produktleitfaden (Product Reference 
Guide, PRG), der zum Anzeigen und Herunterladen auf der Datalogic-
Webseite verfügbar ist (siehe Rückseite dieses Leitfadens).

Verlegen Sie das Interfacekabel vom Haupt- oder Endgerät. Schließen Sie 
den Netzadapter (sofern verwendet) an einer Netzsteckdose und am 
Interfacekabel (IF-Kabel) an, und verlegen Sie das IF-Kabel zum Scanner 
und schließen es daran an. Führen Sie einen Funktionstest aus, indem 
Sie mit dem Scanner garantiert funktionsfähige Barcodes einlesen. Das 
Gerät muss einen Piepton

1

 aussenden und/oder mit der gut sichtbaren 

LED blinken und die Barcodedaten an das End- oder Hauptgerät 
senden. Andernfalls ziehen Sie den Abschnitt zu Fehlerbehebung in 
diesem Leitfaden zurate.

Die Scannerinstallation ist abgeschlossen.

1. Piepton- und LED-Verhalten können eingestellt werden und sind durch 

Vornutzer ggf. deaktiviert.

Interfacekabel

Hier
anschließen

Netzadapter
(falls erforderlich)

Zum
End-/Hauptgerät

Bei 220-230 V-
Adaptern, muss 
das Kabel wie in 
der Abbildung 
nach unten zeigen. 
Wenn es nach 
oben zeigt, wird 
die Steckdose 
unnötig belastet.