Hitachi dzmv230e Manuel D’Utilisation

Page de 111
60
ENGLISH
● Recordable times in each movie
quality mode (on one side of disc)
Quality
mode
XTRA
*
FINE
STD
Disc used
DVD-RAM
approx. 18~60 min
approx. 30 min
approx. 60 min
DVD-R
approx. 30 min
approx. 60 min
Note: When using DVD-R disc, you cannot switch
the movie quality mode during recording on the
disc: The DVD video camera/recorder will be au-
tomatically set to the quality mode first used with
the disc for recording.
Note: The setting of movie quality mode is effec-
tive only during movie recording: Switching the
mode will not work during still recording.
The recordable times are only for reference.
* The XTRA mode can be set on the DZ-MV230E
only: The recordable times will vary depend-
ing on recording contents.
Self-Timer
You can record stills of yourself alone or with your family, friends, etc., using the self-timer function, as
with ordinary cameras. A still will be recorded approximately 10 seconds after the REC button is pressed.
1
Press the MENU button.
The menu screen will appear.
2
Use the joystick to
choose “Self Timer” on
the “Record Functions
Setup” screen, and then
press the 
 button.
Options will be displayed on the right to “Self
Timer”.
The   mark will be attached to the currently se-
lected option.
3
Use the joystick to select
“On”, and then press the
 button.
4
Press the MENU button.
The menu screen will disappear.
You can also check that self-timer has been set
by reviewing the on-screen information.
5
Press the REC button.
The recording indicator at the front of DVD
video camera/recorder will blink.
The self-timer indicator will start to count down,
and recording will commence approximately 10
seconds later.
Note:
To  release the self-timer mode, choose
“Off” on the menu screen or turn DVD video cam-
era/recorder off.
Note: To suspend self-timer, press the REC button
again before recording starts, or press the 
 but-
ton.
Note: When the REC button is pressed, the 
mark on LCD screen will be pink. It will also change
in the same way when recording with the LCD
screen facing the same direction as the lens.
Self-timer recording