Hitachi dz-hs301e(uk) Manuel D’Utilisation

Page de 161
English
109
>/
ADDITIONALLY RECORDING ON FINALISED DVD-RW (VF-MODE)/+RW 
(UNFINALIZE DVD)
You can unfinalise the DVD-RW (VF-mode)/+RW finalised on this DVD video camera/recorder so 
that additional recording can be done on it.
1
Press the DISC NAVIGATION button.
2
Press the MENU button.
3
Use the f/e/d/c/A buttons to 
choose “Unfinalize DVD” on the “DVD 
Setting” menu screen, and then press the A 
button.
The screen for verifying unfinalisation will 
appear.
4
Choose “YES”, and then press the A 
button.
The message showing that the disc is being 
unfinalised will appear, and the disc will then 
be unfinalised.
Note
:
• A finalised DVD-RW (VR-mode) can be recorded as 
is, without being unfinalised.