honda-automobiles tl5040 Manuel D’Utilisation

Page de 24
TRACTOR PREPARATION 
GENERAL TILLER SAFETY 
Operation of the Rotary Tiller requires special 
efforts on your part to ensure your safety and the 
safety of others. Know these requirements before 
you operate the Rotary Tiller. 
To avoid injury or tiller damage, do not allow 
anyone to stand on or ride on the tiller. 
To avoid injury from rotating parts or thrown 
objects, do not stand or allow others to stand 
near the tiller while it is operating. 
Clear the area of all debris before beginning 
tiller operation. 
Operating the tiller in the fully raised position 
may exceed the maximum angle of the 
driveline. 
To avoid tiller damage and possible loss of 
control, do not add weight to the top of the 
tiller. 
To avoid injury to yourself and others; do not 
leave the tiller in the raised position when 
unattended. 
KEEP CHILDREN AND PETS AT A SAFE 
DISTANCE WHEN OPERATING THE 
ROTARY TILLER. 
Never wear loose clothing when operating the 
rotary tiller. Loose clothing may become 
entangled in rotating parts or become hooked 
on controls leading to injury or damage to 
property. 
Never leave the tractor operator's seat when 
the tractor is 
in motion; or while the Power 
Take Off 
(PTO) 
is engaged. 
shut the engine off 
remove the ignition key 
wait for the 
PTO to stop turning 
then lower 
the tiller to the ground 
To avoid personal injury or equipment 
damage, never attempt to clean or adjust the 
tiller with the tractor engine running. 
Before getting off the tractor, always: 
HITCH 
Operation of the TL
5040 
Rotary Tiller requires 
the optional rear hydraulic lift and three point 
hitch be installed on the tractor. 
FRONT COUNTERWEIGHT 
Proper operation of the Rotary Tiller requires the 
installation of an optional front counterweight 
bracket and four 26 pound 
(1 1,8 Kg.) weights. 
The addition of the front 
counter weight may not always maintain 
satisfactory stability. Reduce tractor speed and 
exercise caution under these conditions to 
prevent severe personal injury or property 
damage. 
Do not exceed weight 
limitations stated in the tractor owner's 
manual or equipment damage may result. 
TIRE PRESSURE 
Proper tractor tire pressure with tiller and front 
weight 
kit 
installed: 
Front Rear 
Turf tires 
14 psi 11 psi 
Agricultural tires 20 psi 24 psi