Whirlpool 1187617 Manuel D’Utilisation

Page de 28
6
6. Pull support angle against outside of structure. Tighten two 
⁷⁄₁₆ in. machine screws on top of support platform.
7. Adjust leveling bolt to level support angle. Tighten leveling 
bolt locknut.
NOTE: Air conditioner must tilted back slightly to facilitate 
proper condensate disposal.
8. Cut 2 pieces of foam seal to height of window opening. 
Remove backing and apply to window frame and sliding sash 
that will rest against air conditioner cabinet.
Install air conditioner in window
1. Slide unit onto support platform. Check to be sure air 
conditioner side channel fits securely against vertical edge of 
window frame.
NOTE: If air conditioner side channel does not fit securely 
against window frame, remove unit and readjust leveling bolt.
2. Drill two 
¹⁄₈ in. holes through the window channel frame in 
alignment with existing holes in bottom bracket. Install two 
³⁄₈ in. self-tapping screws through these holes. 
NOTE: If window channel frame is not tall enough to use 
existing holes, drill 2 new holes off to the side of the existing 
holes to attach the air conditioner bottom bracket to the 
support platform. Air conditioner should be firmly anchored to 
window channel frame or support platform.
3. Slide inside window sash closed. Check to be sure vertical 
edge of inside window sash is pressed firmly against side of 
air conditioner cabinet. Cut remaining foam seal to width of 
window opening. Remove backing and apply to top inside 
edge of window frame.
4. Install speed clips on top and bottom inside edge of window 
to provide locking.
5. Using supplied plastic foam seal, cut to proper length, insert 
between inside window sash and outside window.
6. See “Complete Installation.”
Metal or Wood Casement Window Installation
Handle air conditioner with care. Watch out for sharp metal 
fins on the rear coil.
Be sure your air conditioner does not fall out of the opening 
during installation or removal.
The place where the power cord exits the air conditioner 
should be no more than 4 ft (122 cm) from a grounded outlet.
Do not block the louvers on the front panel.
Do not block air movement on the outside of the air 
conditioner.
The window frame assembly and side of structure must be 
adequate to support weight of air conditioner.
This air conditioner is designed to fit into most casement-type 
windows. As shipped from factory, unit will fit into a minimum 
window opening 15
¹⁄₂ in. (39.4 cm) wide and 21 in. (53.3 cm) high. 
The preferred method of installation is through a closed or 
stationary window. Installation in an open window frame is also 
possible where open window can be secured to outside of 
building or removed completely.
Closed or stationary window
Install unit in stationary sash to avoid crank handles or window 
latches. If unit is to be installed in or next to a movable sash, it 
may be necessary to remove catch, handle or both. 
Remove crank handle and secure window in closed position. 
Remove glass panes and separating strips to a height 
sufficient to mount air conditioner.
1. Window channel frame
2. 
³⁄₈
 in. self-tapping screw
3. Bottom bracket
4. 
¹⁄₈
 in. drilled hole
1
2
3
4
1. Speed clip
2. Window channel
3. Plastic foam seal
1
2
3