Ideal nd2396 Manuel D’Utilisation

Page de 12
To measure Kilowatts and Power Factor in a single
phase 2-wire system
• Set rotary switch to PF/kW without jaws clamping onto any
wire
• If the watt reading is not zero, press the DC A/W ZERO 
button once to zero out the watt reading.
• Insert the black test lead into the COM terminal and the red
test lead into the + terminal.
• Connect the black test probe to the neutral conductor and
the red test probe to the hot conductor.
• Using the trigger to open the jaws, fully enclose the hot
conductor within the clamp.
• Release the trigger and be sure that the jaws have closed
completely.
• The power clamp selects the appropriate range based on the
Autoranging table.
• Power Factor (PF) is a calculated value based on the 
formula
PF=
_______
• The kW value is shown on the main display and the PF
value is shown on the upper display.
• Positive PF (+) indicates an inductive load, while negative
PF (-) indicates a capacitive load.
8
To measure Kilowatts and Power Factor in a single
phase 3-wire system 
See section on 1
φ
3W AC+DC Power Measurements
AC+DC Voltage/Frequency Measurements
Voltage Resolution 
Accuracy
Accuracy
Input
Range (50/60Hz) 
(40-400Hz) Impedance
0-200V 
0.1V 
±(1.5% +5)  ±(2.0% +5)  10M
200-500V      
500-600VAC 1V
500-800VDC      
Overload Protection:
800V
TRMS Measurements 
Accuracies specified at Crest Factor <3.5
Frequency Range 
Accuracy 
Sensitivity  
50/60Hz 
±(0.5% + 2) 
>5V  
10-400Hz    
To Measure Voltage and Frequency
• Set the rotary switch to V/Hz
• Insert the black test lead into the COM terminal and the red
test lead into the + terminal.
• Connect the test probes in parallel with the load or circuit.
• The power clamps automatically selects the proper range.
Note:  The “+” sign on the jaw must face the power source for
correct measurement.
kW
kVA
3ØPF
AC+DC
2000KW
2000A
OFF
PFKW
HzV
3Ø3W
3Ø4W
KVARKVA
VA
DC
A/W
ZERO
REC
3Ø
KVAR
KVA
READ
NEXT
HOLD
CAT III - 600V
Power Clamp
True RMS
61-802
7