Fujifilm FinePix F401 Mode D'Emploi
4
73
72
r RECORDING VOICE MEMOS
PLAYBACK MENU
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ
ＲＥＣ
ＲＥＣ
ＲＥＳＴＡＲＴ
ＲＥＳＴＡＲＴ
ＯＫ
ＯＫ
ＦＩＮＩＳＨ
ＦＩＮＩＳＨ
ＢＡＣＫ
ＢＡＣＫ
１００−０００９
１００−０００９
5
The “
®
” message appears on the
LCD monitor. Recording begins when you press
the “MENU/OK” button.
the “MENU/OK” button.
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ
１００−０００９
１００−０００９
３０ｓ
３０ｓ
ＳＴＡＲＴ
ＳＴＡＲＴ
ＣＡＮＣＥＬ
ＣＡＮＣＥＬ
ＲＥＣ ＳＴＡＮＤＢＹ
ＲＥＣ ＳＴＡＮＤＢＹ
ＯＫ
ＯＫ
ＢＡＣＫ
ＢＡＣＫ
ＢＡＣＫ
3
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ
２５ｓ
２５ｓ
ＲＥＣ
ＲＥＣ
ＲＥＳＴＡＲＴ
ＲＥＳＴＡＲＴ
ＲＥＣＯＲＤＩＮＧ
ＲＥＣＯＲＤＩＮＧ
ＯＫ
ＯＫ
ＢＡＣＫ
ＢＡＣＫ
１００−０００９
１００−０００９
4
Face the microphone as
you record the voice
memo. Hold the camera
roughly 20 cm (7.9 in.)
away for the best
results.
you record the voice
memo. Hold the camera
roughly 20 cm (7.9 in.)
away for the best
results.
Microphone
During recording, the remaining time is shown
on the LCD monitor and the self-timer lamp
flashes.
When the time remaining reaches 5 seconds,
the self-timer lamp starts flashing quickly.
on the LCD monitor and the self-timer lamp
flashes.
When the time remaining reaches 5 seconds,
the self-timer lamp starts flashing quickly.
●
!
To end your comment during recording, press the
“MENU/OK” button.
“MENU/OK” button.
If you select an image that already has a voice
memo, a screen appears in which you can
select whether or not to rerecord the caption.
memo, a screen appears in which you can
select whether or not to rerecord the caption.
When you have recorded 30 seconds of
comment, the “
comment, the “
∑
” message appears on
the LCD monitor.
To finish: Press the “MENU/OK” button.
To re-record your comment: Press the “BACK”
To re-record your comment: Press the “BACK”
button.
◆
When the image already has
a voice memo
◆
ＢＡＣＫ
ＢＡＣＫ
ＲＥ／ＲＥＣ
ＲＥ／ＲＥＣ
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ
ＶＯＩＣＥ ＭＥＭＯ