Fujifilm FinePix JV200 Mode D'Emploi

Die Kamera kann nicht 

Die Kamera kann nicht 
eingeschaltet werden.

eingeschaltet werden.

• •  Der Akku ist leer

Der Akku ist leer: Laden Sie den Akku auf oder (

: Laden Sie den Akku auf oder (

P

P 6) setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku 

 6) setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku 

ein (

ein (

P

P 8).

 8).

• •  Der Akku ist falsch eingesetzt

Der Akku ist falsch eingesetzt: Setzen Sie den Akku richtig herum ein (

: Setzen Sie den Akku richtig herum ein (

P

P 8).

 8).

• •  Die Abdeckung des Batteriefachs ist nicht richtig geschlossen

Die Abdeckung des Batteriefachs ist nicht richtig geschlossen: Lassen Sie den Batte-

: Lassen Sie den Batte-

rieschnappriegel einrasten (

rieschnappriegel einrasten (

P

P 8).

 8).

Die Batterien werden 

Die Batterien werden 
schnell leer.

schnell leer.

• •  Die Batterien sind kalt

Die Batterien sind kalt: Wärmen Sie die Batterien z. B. in einer Hosentasche oder an einem anderen 

: Wärmen Sie die Batterien z. B. in einer Hosentasche oder an einem anderen 

warmen Ort auf und setzen Sie sie erst direkt vor der Aufnahme des Bildes in die Kamera ein.

warmen Ort auf und setzen Sie sie erst direkt vor der Aufnahme des Bildes in die Kamera ein.

• •  Die Batterie-Pole sind verunreinigt

Die Batterie-Pole sind verunreinigt: Reinigen Sie die Pole mit einem weichen, trockenen Tuch.

: Reinigen Sie die Pole mit einem weichen, trockenen Tuch.

• •  Als Aufnahmemodus ist 

Q

Q ausgewählt

 ausgewählt: Wählen Sie den Modus 

: Wählen Sie den Modus 

B

B, um den Stromverbrauch 

, um den Stromverbrauch 

zu reduzieren (

zu reduzieren (

P

P 20).

 20).

• •  Als 

Als 

F

F  AF MODUS

AF MODUS ist 

 ist 

x

x  VERFOLGUNG

 ausgewählt: Wählen Sie einen anderen 

Wählen Sie einen anderen 

AF-Modus

AF-Modus  ((

P

P 61).

 61).

• •  Der Akku wurde häufi g aufgeladen

Der Akku wurde häufi g aufgeladen: Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Kaufen 

: Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Kaufen 

Sie einen neuen Akku.

Sie einen neuen Akku.

Die Kamera schaltet sich 

Die Kamera schaltet sich 
plötzlich aus.

plötzlich aus.

Laden Sie den Akku auf oder (

Laden Sie den Akku auf oder (

P

P 6) setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein (

 6) setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein (

P

P 8).

 8).

Der Ladevorgang startet 

Der Ladevorgang startet 
nicht.

nicht.

Setzen Sie den Akku noch einmal richtig ein und achten Sie darauf, dass das Ladegerät mit dem 

Setzen Sie den Akku noch einmal richtig ein und achten Sie darauf, dass das Ladegerät mit dem 
Stromnetz verbunden ist (

Stromnetz verbunden ist (

P

P 6).

 6).

Der Ladevorgang dauert 

Der Ladevorgang dauert 
lange.

lange.

Laden Sie den Akku bei Zimmertemperatur auf (

Laden Sie den Akku bei Zimmertemperatur auf (

P

P iv).

 iv).

Die Ladekontrollleuchte 

Die Ladekontrollleuchte 
leuchtet, aber der Akku 

leuchtet, aber der Akku 
wird nicht aufgeladen.

wird nicht aufgeladen.

• •  Die Akku-Pole sind verunreinigt

Die Akku-Pole sind verunreinigt: Reinigen Sie die Pole mit einem weichen, trockenen Tuch.

: Reinigen Sie die Pole mit einem weichen, trockenen Tuch.

• •  Der Akku wurde häufi g aufgeladen

Der Akku wurde häufi g aufgeladen: Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Kaufen 

: Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Kaufen 

Sie einen neuen Akku. Wenn der Akku sich immer noch nicht aufl aden lässt, wenden Sie sich an Ihren 

Sie einen neuen Akku. Wenn der Akku sich immer noch nicht aufl aden lässt, wenden Sie sich an Ihren 
FUJIFILM-Fachhändler.

FUJIFILM-Fachhändler.

• •  Der Akku ist zu heiß oder zu kalt

Der Akku ist zu heiß oder zu kalt: Warten Sie bis sich die Akkutemperatur stabilisiert hat (

: Warten Sie bis sich die Akkutemperatur stabilisiert hat (

P

P 96).

 96).