Thomson all-in-one home cinema system DPL953REC DPL953 Manuel D’Utilisation

Codes de produits
DPL953
Page de 34
Recording
17
EN
Managing the disc contents
1.
Open the tray by pressing the
OPEN/CLOSE
button. Place a DVD+RW
or a DVD+R disc with the printed side
facing up and close the tray.
2.
Press the 
SETUP
button.
3.
Select Disc from the Recorder menu and
press or 
ENTER
to access the various
options.
Erase Disc (DVD+RW)
This option deletes all the titles on the disc,
but the disc name and format remains
unchanged.
1.
Select Erase Disc using and and
press 
ENTER
.A confirmation screen
appears.
2.
Select Yes using and 
press 
ENTER
to
start erasing the disc.
Note: If you finally do not wish to erase the disc,
select 
No and press 
ENTER
.
Format Disc (DVD+RW)
1.
Select Format Disc using and and
press 
ENTER
.A confirmation screen
appears.
2.
Select Yes using and 
press 
ENTER
to
start formatting the disc.
Note: If you finally do not wish to format the disc,
select 
No and press 
ENTER
.
Finalize Disc (DVD+R)
When a disc is full or if you do not want to
make further recordings on the disc, you need
to finalize it so that it can be read by other
players that are compatible with the disc
format.
Caution! Once a disc is finalized, you cannot edit it
or record on it.
1.
Select Finalize Disc using and and
press 
ENTER
.A confirmation screen
appears.
2.
Select Yes using and 
press 
ENTER
to
start finalizing the disc.
Note: If you finally do not wish to finalize the disc,
select 
No and press 
ENTER
.
Rename disc
This option allows you to rename the disc (up
to 10 characters).
1.
Select Rename Disc using and and
press 
ENTER
.The “New Disc Name’
menu appears.
2.
Use 
,
,
and 
to select a letter or
a number and press 
ENTER
.The title can
include up to 10 characters.
Note: If you make a mistake, select Delete to
cancel the last typed character and press
ENTER
, or select Clear to cancel the whole
title and press 
ENTER
.
When finished, select Done and press
ENTER
.
Protect Disc
This option allows you to protect the disc
against accidental recording.This choice is not
definitive, you can choose to unprotect the disc
later.
1.
Select Protect Disc using and and
press 
ENTER
.A confirmation screen
appears.
2.
Select Yes using and 
press 
ENTER
.
Note: If you finally do not wish to protect the disc,
select 
No and press 
ENTER
.
3.
To cancel the protection, use the
Unprotect Disc option.
Menu