Thomson all-in-one home cinema system DPL953REC DPL953 Manuel D’Utilisation

EN

Press the 

button to display the player’s menu.

Select Video using the 

and 

buttons.

Press or 

to access the sub-menu.

In addition to PAL DVDs and VCDs, you can enjoy NTSC
films as well. If the pictures from the DVD being played
appear in black and white on your screen, try changing
the colour standard.

Press or 

to access the sub-menu.

Select an option using the 

and 

buttons, then press

to confirm: NTSC, PAL or Multi (if your

television set is compatible both with NTSC and PAL).

Depending on the format of the DVD disc, you can
choose the picture format best suited to the format of
your TV  screen:

Press or 

to access the sub-menu.

Select an option using the 

and 

buttons, then

press 

to confirm:

Normal/PS: reproduces a 4x3 picture without
distortion,

Normal/LB: gives best reproduction of pictures
recorded in this format (i.e. with horizontal bands at
the top and bottom of the screen) or in 16x9,

Widescreen: reproduces 16x9 format films in full
on a 16x9 screen.

Press or 

to access the sub-menu.

Select an option corresponding to the TV connection
type using the 

and 

buttons, then press 

to confirm:

S-Video: if your TV is connected to the S-Video
socket of the DVD recorder,

YPbPr: if your TV is connected to the Component
Video Out socket of the DVD recorder,

RGB: if your TV is connected to the Scart socket of
the DVD recorder.