Fujifilm FinePix S8600 16407080 Manuel D’Utilisation

• Nie należy używać akumulatorów, 

które przeciekają, są zdeformowane 
lub mają zmieniony kolor.

• Nie wolno przechowywać akumu-

latorów w ciepłych ani wilgotnych 
miejscach.

•  Przechowuj aparat w miejscach nie-

dostępnych dla niemowląt i dzieci.

•  Upewnij się, że polaryzacja akumu-

latora (

C i D) jest poprawna.

• Nie łącz nowych akumulatorów z 

używanymi. Nie łącz rozładowanych 
akumulatorów z naładowanymi.

• Nie używaj jednocześnie akumula-

torów różnych producentów.

• Jeśli aparat nie będzie używany 

przez długi okres, wyjmij akumula-
tor z aparatu. Jeśli aparat zostanie 
bez włożonych akumulatorów, usta-
wienia daty i godziny zostaną zrese-
towane.

• Akumulatory są nagrzane po ich 

użyciu. Przed wyjęciem akumulato-
rów wyłącz aparat i odczekaj do mo-
mentu ochłodzenia akumulatorów.

• Ponieważ wydajność akumulato-

rów zmniejsza się w zimnym oto-
czeniu, ogrzej je przed użyciem 
przez umieszczenie w kieszeni. Aku-
mulatory nie działają dobrze, gdy 
są zimne. Normalna wydajność jest 
uzyskiwana po umieszczeniu ich w 
normalnej temperaturze.

• Brud (taki jak odciski palców) na 

złączach akumulatora zmniejszają 
poziom jego naładowania, co skra-
ca działanie akumulatora. Przed 
włożeniem akumulatora należy 

oczyścić jego złącza za pomocą 
suchej, miękkiej szmatki.

Jeśli dojdzie do wycieku z aku-
mulatora, przed załadowa-
niem nowego, należy wyczy-
ścić komorę akumulatora.

Jeśli dojdzie do kontaktu cie-
czy wyciekającej z akumulato-
ra ze skórą lub ubraniem, na-
tychmiast przemyj ten ob-
szar wodą. Ciecz z akumulato-
ra może doprowadzić do utra-
ty wzroku w przypadku jej ze-
tknięcia z okiem. W tym przy-
padku nie wolno przecie-
rać oczu. Wypłucz ciecz czy-
stą wodą i skontaktuj się z le-
karzem.

■ Poprawne używanie akumulatorów Ni

• Pozostawienie akumulatorów Ni-MH 

nieużywanych przez długi czas może 
spowodować zmniejszenie ich po-
jemności. Podobnie powtarzanie ła-
dowania akumulatorów Ni-MH, któ-
re nie zostały całkowicie rozładowa-
ne, powoduje powstanie „efektu pa-
mięci”. W obu przypadkach czas dzia-
łania akumulatorów Ni-MH bardzo się 
skraca. Aby zapobiec temu proble-
mowi, rozładuj i naładuj akumulatory 
kilkakrotnie, używając funkcji „Rozła-
dowywania akumulatorów” aparatu.

  Wspomniane powyżej zjawiska wy-

nikają ze specyfi ki akumulatorów Ni
-MH, a nie z błędów produkcyjnych.

  Zapoznaj się z Podręcznik użytkow-

nika, aby zapoznać się z procedurą 
„Rozładowywania akumulatorów”.

Funkcji „Rozładowywania akumu-
latorów” nie wolno używać w przy-
padku baterii alkalicznych.
• Aby naładować akumulatory Ni-

MH, użyj szybkiej ładowarki (sprze-
dawany oddzielnie). Zapoznaj się z 
instrukcjami dołączonymi do łado-
warki, aby upewnić się, że jest ona 
używana poprawnie.

•  Nie używaj jej do ładowania innych 

akumulatorów. 

• 

Akumulatory po naładowaniu 
mogą być ciepłe.

•  Mała ilość energii jest uży-

wana nawet, gdy aparat jest 
wyłączony — jest to spowodowa-
ne  jego  konstrukcją.  Należy  pamię-
tać, że pozostawienie akumulato-
rów Ni-MH w aparacie przez długi 
okres może spowodować ich roz-
ładowanie i może spowodować, że 
nie będą one przydatne po nałado-
waniu.

• Nieużywane akumulatory Ni-MH 

rozładowują się, co zmniejsza ich 
żywotność.

•  Jakość akumulatorów Ni-MH zmniej-

szy się znacznie przy ich szybkim 
rozładowywaniu (np. przez ich roz-
ładowywanie za pomocą lampy bły-
skowej). Do „Rozładowania akumula-
torów” należy używać funkcji rozła-
dowywania akumulatorów aparatu.

• Akumulatory Ni-MH mają ograni-

czony czas przydatności. Jeśli aku-
mulator starcza na bardzo krótki 
czas mimo powtarzania rozłado-
wywania i ponownego ładowania, 
oznacza to, że czas jego przydat-
ności mógł dobiec końca.

■ Utylizacja akumulatorów
PRZESTROGA:

 

Przy utylizacji akumu-

latorów należy kierować się lokalny-
mi przepisami dotyczącymi utyliza-
cji odpadów.

■ Zasilacz sieciowy
Dla aparatu zawsze należy używać za-
silacza sieciowego. Używanie zasila-
cza sieciowego innego niż zasilacz sie-
ciowy fi rmy FUJIFILM może spowodo-
wać uszkodzenie aparatu cyfrowego.
Szczegółowe informacje dotyczą-
ce zasilacza sieciowego znajdują się 
w Podręcznik użytkownika aparatu.
• Zasilacza sieciowego należy uży-

wać tylko w pomieszczeniach za-
mkniętych.

• Wtyczkę należy dokładnie podłą-

czyć do gniazdka sieciowego.

• Aparat cyfrowy fi rmy FUJIFILM na-

leży wyłączyć przed odłączenia za-
silacza od gniazda sieciowego. Aby 
odłączyć zasilacz, wyciągnij delikat-
nie wtyczkę. Nie ciągnij za przewód.

• Zasilacza sieciowego nie używaj 

z urządzeniami innymi niż aparat. 
Podczas używania zasilacz siecio-
wy nagrzewa się.