Fujifilm XQ1 12885 Manuel D’Utilisation

Codes de produits
12885
Page de 164
vii
Zur eigenen Sicherheit
HINWEISE
Um die Gefahr eines Brands oder eines Strom-
schlags zu vermeiden, setzen Sie das Gerät 
nicht Regen oder Feuchtigkeit aus (außer bei 
wasserdichten Geräten).
Bitte lesen Sie die „Sicherheitshinweise“ und 
stellen Sie sicher, dass Sie sie verstanden ha-
ben, bevor Sie die Kamera verwenden.
Enthält Perchlorat—Eine spezielle Behandlung 
könnte nötig sein. Siehe dazu http://www.
dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte 
Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte 
in Privathaushalten
in Privathaushalten
In der europäischen Union, Norwe-
gen, Island und Liechtenstein:
 Dieses 
Symbol auf dem Produkt, in der 
Bedienungsanleitung und dem 
Garantieschein und/oder auf der 
Verpackung zeigt an, dass dieses 
Produkt nicht als Haushaltsabfall 
behandelt werden darf. Stattdessen 
sollte es zu einer entsprechenden 
Sammelstelle für zu recycelnde 
elektrische und elektronische Gerä-
te gebracht werden.
Wenn Sie sicherstellen, dass dieses Produkt kor-
rekt entsorgt wird, helfen Sie damit bei der Ver-
meidung potentieller Belastungen der Umwelt 
und der menschlichen Gesundheit, welche an-
derenfalls durch die unsachgemäße Entsorgung 
dieses Produkts entstehen können.
Dieses  Symbol  auf  den  Batterien 
Dieses Symbol auf den Batterien 
oder  Akkus  zeigt  an,  dass  diese 
oder Akkus zeigt an, dass diese 
nicht  als  Haushaltsabfall  behandelt 
nicht als Haushaltsabfall behandelt 
werden dürfen.
werden dürfen.
Wenn Ihr Gerät Batterien oder Akkus enthält, 
die sich leicht entnehmen lassen, entsorgen Sie 
diese bitte separat entsprechend den örtlichen 
Bestimmungen.
Das Recycling der Materialien hilft, natürliche 
Ressourcen zu bewahren. Detailliertere Infor-
mationen über das Recycling dieses Produkts 
erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden, Ihrem 
Entsorgungsdienst oder in dem Geschäft, in dem 
Sie dieses Produkt erworben haben.
In Ländern außerhalb der Europäischen Union, Nor-
wegens, Islands und Liechtensteins: 
Wenn Sie dieses 
Produkt einschließlich der Batterien oder Akkus 
entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre 
örtlichen Behörden und erkundigen Sie sich nach 
der korrekten Entsorgung.
In Japan: Dieses Symbol an den 
Akkumulatoren zeigt an, dass sie 
getrennt entsorgt werden müssen.
EU-Zulassungshinweise
EU-Zulassungshinweise
Dieses Produkt erfüllt die folgenden EU-
Richtlinien:
• Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG
• EMV-Richtlinie 2004/108/EG
•  R & TTE-Richtlinie 1999/5/EG
Die Einhaltung dieser Richtlinien beinhaltet die 
Erfüllung der einschlägigen harmonisierten 
europäischen Normen, die in der von FUJIFILM 
Corporation für dieses Produkt oder diese 
Produktfamilie ausgestellten EG-Konformitätser-
klärung aufgelistet werden.
Die Erfüllung dieser Richtlinien wird durch 
die folgende, auf dem Produkt angebrachte 
Konformitätskennzeichnung angezeigt:
Diese Kennzeichnung gilt für Nicht-Telekommu-
nikationsprodukte und für mit den EU-Bestim-
mungen übereinstimmende Telekommunikati-
onsprodukte (z.B. Bluetooth).
Entnehmen Sie Details zur Konformitätserklärung 
unter http://www.fujifilm.com/products/
digital_cameras/x/fujifilm_xq1/pdf/index/
fujifilm_xq1_cod.pdf.
WICHTIGLesen Sie bitte die folgenden Hinwei-
se, bevor Sie den in die Kamera eingebauten 
Sender benutzen.
 
Q Dieses Produkt enthält Verschlüsselungstech-
nik, die in den Vereinigten Staaten von Ameri-
ka entwickelt wurde und unter der Kontrolle 
der US-Ausfuhrbehörde steht. Es darf nicht in 
ein Land exportiert oder reexportiert werden, 
das dem US-Embargo unterliegt.
•  Ausschließlich als Teil eines drahtlosen Netzwerks 
verwenden. FUJIFILM übernimmt keine Haftung 
für Schäden aus unzulässiger Nutzung. Nicht 
zusammen mit Geräten benutzen, die ein 
hohes Maß an Zuverlässigkeit bedingen, zum 
Beispiel mit medizinischen Geräten oder 
anderen Systemen, die direkt oder indirekt auf 
die menschliche Gesundheit einwirken. Bei Ver-
wendung im Zusammenhang mit Computern 
und ähnlichen Systemen, die eine höhere Ver-
lässlichkeit als drahtlose Netzwerke erfordern, 
müssen Sie alle notwendigen Vorkehrungen 
treff en, um die Sicherheit zu gewährleisten und 
Fehlfunktionen zu verhindern.
•  Nur in dem Land verwenden, in dem das Gerät 
erworben wurde. Dieses Gerät entspricht den 
Vorschriften für drahtlose Netzwerkgeräte 
in dem Land, in dem es erworben wurde. 
Beachten Sie alle örtlichen Bestimmungen 
beim Einsatz des Geräts. FUJIFILM übernimmt 
keine Verantwortung für Probleme, die aus der 
Rechtsprechung anderer Länder erwachsen.
•  Die drahtlos übertragenen Daten (Bilder) können 
möglicherweise von Dritten abgefangen werden. 
Die Sicherheit von Daten, die über drahtlose 
Netzwerke übertragen werden, ist nicht 
garantiert.