Albrecht SWR meter 30 4412 Manuel D’Utilisation

6

3

Plage de mesure : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1:1 à 1:3
Plage de fréquence : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bande 11 m
Mesure de puissance :  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 10 watt
 

0 - 100 watt commutable

Impédance :  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Ω

Dimensions :  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 x 58 x 74 (maximum) (l x h x P)
Poids :  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 g

SWR 1180 W

La portée radio maximale dépend essentiellement du type d’antenne, du lieu et de l’adaptation de 
l’antenne. Cet appareil permet de mesurer l’adaptation de l’antenne.
L’antenne doit être adaptée le mieux possible au câble d’antenne ou à l’appareil radio, afin, d’une 
part, de pouvoir émettre de l’antenne l’ensemble des émissions produites par l’appareil radio sous 
la forme d’ondes électromagnétiques, et d’autre part d’amener au récepteur l’énergie HF captée 
par l’antenne. 
L’appareil radio, le connecteur, le câble d’antenne et l’antenne doivent avoir la même impédance 
de connexion. Les appareils de CB ont généralement une impédance de 50Ω (ohm).

En  cas  d'imcompatibilité,  la  puissance  d’émission  est  réfléchie  au  point  de  déclenchement 
(différentiel  de  l’impédance  de  connexion  50  Ω)  et  retourne  à  l’appareil  radio  via  le  câble.  Il  se 

produit alors une ondulation de la courbe de tension sur le câble d’alimentation de l’antenne.
La  puissance  réfléchie  doit  être  la  plus  faible  possible,  car  elle  ne  peut  pas  être  émise  par 
l’antenne, ce qui réduit la portée radio.
Il  n’est  pas  possible  d’obtenir  une  adaptation  parfaite.  Avec  le  SWR1180w,  il  est  possible  de 
mesurer le degré d'imcompatibilité et de le diminuer.

Le  tosmètre  SWR1180w  peut  être  utilisé  pour  des  stations  à  antenne  fixes  ou  mobiles.  Pour 
mesurer  le  rapport  d’ondes  stationnaires,  un  câble  coaxial  d’une  longueur  de  60  cm  maximum 
est nécessaire, afin de raccorder l’appareil de mesure au câble de l’antenne. L’appareil radio est 
raccordé au tosmètre via la borne marquée TX (1), et l’antenne via la borne marquée ANT (2). Si 
l’antenne doit être contrôlée ou réglée, elle doit si possible être raccordée au tosmètre grâce au 
câble adaptateur court. Si le câble d’antenne est trop long, le résultat de la mesure risque d’être 
faussé.