Behringer Europower PMP2000 Manuel D’Utilisation

Page de 12
5
EUROPOWER PMP2000 User Manual
1.  Introduction
BEHRINGER is a company with its roots in professional recording studio 
technology. For many years now we have been successful in developing products 
for studio and live use. These include microphones and 19" devices of all kinds 
(compressors, enhancers, noise gates, tube processors, headphone amplifiers, 
digital effects devices, DI boxes, etc.), monitor and P.A. speakers and professional 
live and recording mixers. Our entire technical know-how has gone into 
your PMP2000.
◊ 
This manual first describes the terminology used, so that you fully 
understand the PMP2000 and its functions. Please read the manual 
carefully and keep it for future reference.
1.1  Before you get started
1.1.1  Shipment
Your PMP2000 was carefully packed at the factory and the packaging is designed 
to protect the unit from rough handling. Nevertheless, we recommend that 
you carefully examine the packaging and its contents for any signs of physical 
damage which may have occurred during transit.
◊ 
If the unit is damaged, please do NOT return it to BEHRINGER, 
but notify your dealer and the shipping company immediately. 
Otherwise, claims for damage or replacement may not be granted.
1.1.2  Initial operation
Be sure that there is enough space around the unit for cooling and, to avoid 
overheating, please do not place the PMP2000 near radiators etc.
◊ 
Before you connect the PMP2000 to the mains, please make sure that 
the voltage setting on the unit matches the local voltage!
◊ 
If you set the unit to a different mains voltage, be sure to use a fuse 
of the correct type and rating. Please refer to the “Specifications” 
for details.
◊ 
Blown fuses must be replaced by fuses of the same type and rating! 
Please refer to the “Specifications” for details.
The mains connection is made using the enclosed power cord and a standard IEC 
receptacle. It meets all of the international safety certification requirements.
◊ 
Please make sure that all units have a proper ground connection. 
For your own safety, never remove or disable the ground 
conductor from the unit or of the AC power cord. The unit shall 
always be connected to the mains socket outlet with a protective 
earthing connection.
To avoid damage on the device, do not
earth the loudspeaker outputs
connect the loudspeaker outputs to each other
connect the loudspeaker outputs to those of other amplifiers
IMPORTANT NOTES CONCERNING INSTALLATION
The sound quality may diminish within the range of powerful broadcasting 
stations and high-frequency sources. Increase the distance between the 
transmitter and the device and use shielded cables for all connections.
1.1.3  Online registration
Please register your new BEHRINGER equipment right after your purchase 
by visiting http://behringer.com and read the terms and conditions of our 
warranty carefully.
Should your BEHRINGER product malfunction, it is our intention to have it 
repaired as quickly as possible. To arrange for warranty service, please contact 
the BEHRINGER retailer from whom the equipment was purchased. Should your 
BEHRINGER dealer not be located in your vicinity, you may directly contact 
one of our subsidiaries. Corresponding contact information is included in the 
original equipment packaging (Global Contact Information/European Contact 
Information). Should your country not be listed, please contact the distributor 
nearest you. A list of distributors can be found in the support area of our website 
(http://behringer.com).
Registering your purchase and equipment with us helps us process your repair 
claims more quickly and efficiently.
Thank you for your cooperation!
2.  Control Elements
2.1  Front panel
Your EUROPOWER PMP2000 comes with 14 input channels, which only differ 
in terms of pad switch, peak LED and interface panel. Since the EQ, effect, 
monitor and level controls are identical on all channels, they will be described 
only once on the enclosed sheet.
(1) 
The FX control determines the signal level that is routed from the respective 
channel to the built-in effects processor.
◊ 
Please note that the effects processor is muted as long as the 
FX TO MAIN control (
(22)
) is set fully counter-clockwise.
(2) 
The HIGH control in the EQ section governs the high frequencies of the 
respective channel.
(3) 
Use the MID control to boost/cut the mid range.
(4) 
The LOW control allows you to raise or lower the bass frequencies.
(5) 
The MON control determines the channel’s volume assigned to the 
monitor mix.
(6) 
Use the LEVEL control to set the volume level of the respective channel.
(7) 
Use the CLIP LED to ensure that the input gain is set properly. The CLIP LED 
should light up only with peak signals, but never all the time.
(8) 
The PAD button reduces the channel input sensitivity by 25 dB. Thus, you 
can also connect high-level line signals to the respective channel input.
(9) 
This HI-Z/LINE input can be used to connect line level signal sources, such as 
keyboards, electric and bass guitars.
(10) 
This is the channel’s balanced XLR microphone input.
(11) 
The stereo line input of channels 7 - 12 can be used to connect, for example, 
keyboards with stereo outputs or a stereo drum computer.
◊ 
Please remember to use either the microphone or the line input on a 
specific channel. Never use both at the same time. This rule applies to 
channels 1 - 12.
◊ 
When you connect a mono line signal to channels 7 - 12, please always 
use the left input. The mono signal will then be reproduced on both 
stereo sides.