Whirlpool W10038090 Manuel D’Utilisation

Page de 8
2
INSTALLATION REQUIREMENTS
Tools and Parts
Gather the required tools and parts before starting installation. 
The parts supplied are in the washer basket. 
Tools needed for connecting the drain hose and water 
inlet hoses: 
Parts supplied: 
Tools needed for securing the drain hose and leveling 
the washer:
Parts supplied: 
 
Alternate Parts
Your installation may require additional parts. For information on 
ordering, please refer to the toll-free phone numbers on the front 
page of the Washer User Instructions.  
Location Requirements
Selecting the proper location for your washer improves 
performance and minimizes noise and possible washer “walk.”
Your washer can be installed in a basement, laundry room, closet, 
or recessed area. See “Drain System.”
IMPORTANT: Do not install or store the washer where it will be 
exposed to the weather.
Proper installation is your responsibility.
You will need:
A water heater set to deliver 49°C (120°F) water to the washer.
An earthed electrical outlet located within 1.2 m (4 ft) of where 
the power cord is attached to the back of the washer. See 
“Electrical Requirements.”
Hot and cold water faucets located within 90 cm (3 ft) of the 
hot and cold water fill valves, and water pressure of 34.5-
690 kPa (5-100 psi). Washers with triple dispensers require 
138-690 kPa (20-100 psi) for best performance.
A level floor with a maximum slope of 2.5 cm (1") under entire 
washer. Installing the washer on carpeting is not 
recommended. Ventilation openings in the base must not be 
obstructed by carpet.
A sturdy floor to support the washer weight (washer, water 
and load) of 143 kg (315 lbs).
Do not store or operate your washer in temperatures at or below 
0°C (32°F). Some water can remain in the washer and can cause 
damage in low temperatures. See “Washer Care” in the Washer 
User Instructions for winterizing information.
Pliers that open to 
3.95 cm (1
⁹⁄₁₆") 
Flashlight (optional)
A. Drain hose form
B. Water inlet hoses (2)
C. Flat water inlet hose washers (4)
Adjustable or open end 
wrench 14 mm (
⁹⁄₁₆")
Level
Wood block
Ruler or measuring tape
A. Beaded tie strap
B. Front leveling feet with nuts (2)
A
B
C
A
B
If You Have:
You Will Need to Buy:
Laundry tub or 
standpipe taller 
than 2.4 m (96")
Sump pump system (if not already 
available)
2.5 cm (1") 
diameter 
standpipe
3.2 cm (1
¹⁄₄") diameter to 2.5 cm (1") 
diameter standpipe adapter, 
Part Number 280130
Overhead sewer
Standard 76 L (20 gal.) 99 cm (39") tall 
drain tub or utility sink, sump pump and 
connectors (available from local 
plumbing suppliers)
Floor drain
Siphon break, Part Number 280129; 
additional drain hose, 
Part Number 3357090
Water faucets 
beyond reach of fill 
hoses
2 longer water fill hoses: 
1.8 m (6 ft) Part Number 76314, 
3.0 m (10 ft) Part Number 350008 
Drain hose too 
short
Drain hose kit, Part Number 280131
Lint clogged drain
Drain protector, Part Number 367031