Siemens Welding System ST PCS 7 Manuel D’Utilisation
SIMATIC Route Control
Route Control Hardware
7/5
Siemens ST PCS 7 · November 2007
7
D) Subject to export regulations: AL: N, ECCN: 5D992B1
Note
:
Ordering data in abbreviated form; for detailed Ordering data, see page
2/14.
For Ordering data of the SIMATIC PCS 7 BOX 416, refer to page 3/8.
For Ordering data of the SIMATIC PCS 7 BOX 416, refer to page 3/8.
■
Selection and Ordering Data
Order No.
RC single station
SIMATIC PCS 7 Industrial Work-
station, single station version
station, single station version
Windows XP Professional MUI
operating system
(German, English, French, Italian,
Spanish, Chinese)
• SIMATIC PCS 7 ES/OS 547B
• SIMATIC PCS 7 ES/OS 547B
BCE WXP
Connection to plant bus with
Ethernet network card RJ45
(PCI) 10/100/1000 Mbit/s and
Basic Communication Ethernet
(BCE) for up to 8 automation
systems (not H-systems)
6ES7 650-0NF07-0YX0
D)
• SIMATIC PCS 7 ES/OS 547B
IE WXP
Connection to plant bus with
CP 1613 A2 communications
processor
6ES7 650-0NF07-0YX1
D)
RC server
SIMATIC PCS 7 Industrial Work-
station, server version
station, server version
Windows Server 2003 MUI
operating system
(German, English, French, Italian,
Spanish, Chinese)
• SIMATIC PCS 7 OS Server
• SIMATIC PCS 7 OS Server
547B BCE SRV03
Connection to plant bus with
Ethernet network card RJ45
(PCI) 10/100/1000 Mbit/s and
Basic Communication Ethernet
(BCE) for up to 8 automation
systems (not H-systems)
6ES7 650-0NH07-0YX0
D)
• SIMATIC PCS 7 OS Server
547B IE SRV03
Connection to plant bus with
CP 1613 A2 communications
processor
6ES7 650-0NH07-0YX1
D)
RC client
SIMATIC PCS 7 Industrial Work-
station, client version
station, client version
Windows XP Professional MUI
operating system
(German, English, French, Italian,
Spanish, Chinese)
• SIMATIC PCS 7 OS Client 547B
• SIMATIC PCS 7 OS Client 547B
WXP
- without multi-VGA graphics
- without multi-VGA graphics
card
6ES7 650-0NG07-0YX0
D)
- with Multi-VGA graphics card
"2 Screens"
6ES7 650-0NG07-0YA0
D)
- with Multi-VGA graphics card
"4 Screens"
6ES7 650-0NG07-0YB0
D)
Additional and expansion components
SIMATIC NET S7-REDCONNECT
Upgrade
Upgrade
for communication with fault-toler-
ant AS systems, see page 9/28
Further additional and expansion
Further additional and expansion
components can be found at
page 2/15
■
Selection and Ordering Data
Order No.
© Siemens AG 2007