FMC Corporation - Talstar 80 Manuel D’Utilisation
Safety instructions
Proline Promass 80 PROFIBUS PA
8
• For measuring systems used in SIL 2 applications, the separate manual on functional safety must
be observed.
• Due to the performance rate in the electronic components, the maximum heating of the outer
housing surfaces is 10 K. When hot media are passed through the measuring tube, the surface
temperature of the housing increases. With regard to the sensor, in particular, you should expect
temperatures that can be close to the temperature of the medium. If the temperature of the
medium is high, ensure staff are protected against burns and scalds.
temperature of the housing increases. With regard to the sensor, in particular, you should expect
temperatures that can be close to the temperature of the medium. If the temperature of the
medium is high, ensure staff are protected against burns and scalds.
• The manufacturer reserves the right to modify technical data without prior notice. Your FMC
Technologies distributor will supply you with current information and updates to this Operating
Instructions.
Instructions.
1.4
Return
The following procedures must be carried out before a flowmeter requiring repair or calibration, for
example, is returned to FMC Technologies:
• Always enclose a duly completed "Declaration of contamination" form. Only then can FMC
example, is returned to FMC Technologies:
• Always enclose a duly completed "Declaration of contamination" form. Only then can FMC
Technologies transport, examine and repair a returned device.
• Enclose special handling instructions if necessary, for example a safety data sheet as per
Regulation (EC) 1907/2006 REACH.
• Remove all residues. Pay special attention to the grooves for seals and crevices which could
contain residues. This is particularly important if the substance is hazardous to health, e.g.
flammable, toxic, caustic, carcinogenic, etc.
With Promass A and Promass M the threaded process connections must first be removed from the
sensor and then cleaned.
flammable, toxic, caustic, carcinogenic, etc.
With Promass A and Promass M the threaded process connections must first be removed from the
sensor and then cleaned.
!
Note!
You will find a preprinted "Declaration of contamination" form at the back of this manual.
You will find a preprinted "Declaration of contamination" form at the back of this manual.
#
Warning!
• Do not return a measuring device if you are not absolutely certain that all traces of hazardous
• Do not return a measuring device if you are not absolutely certain that all traces of hazardous
substances have been removed, e.g. substances which have penetrated crevices or diffused
through plastic.
through plastic.
• Costs incurred for waste disposal and injury (burns, etc.) due to inadequate cleaning will be
charged to the owner-operator.
1.5
Notes on safety conventions and icons
The devices are designed to meet state-of-the-art safety requirements, have been tested, and left the
factory in a condition in which they are safe to operate. The devices comply with the applicable
standards and regulations in accordance with EN 61010-1 "Protection Measures for Electrical
Equipment for Measurement, Control, Regulation and Laboratory Procedures". The devices can,
however, be a source of danger if used incorrectly or for anything other than the designated use.
Consequently, always pay particular attention to the safety instructions indicated in these Operating
Instructions by the following icons:
factory in a condition in which they are safe to operate. The devices comply with the applicable
standards and regulations in accordance with EN 61010-1 "Protection Measures for Electrical
Equipment for Measurement, Control, Regulation and Laboratory Procedures". The devices can,
however, be a source of danger if used incorrectly or for anything other than the designated use.
Consequently, always pay particular attention to the safety instructions indicated in these Operating
Instructions by the following icons:
#
Warning!
"Warning" indicates an action or procedure which, if not performed correctly, can result in injury
or a safety hazard. Comply strictly with the instructions and proceed with care.
"Warning" indicates an action or procedure which, if not performed correctly, can result in injury
or a safety hazard. Comply strictly with the instructions and proceed with care.
"
Caution!
"Caution" indicates an action or procedure which, if not performed correctly, can result in incorrect
operation or destruction of the device. Comply strictly with the instructions.
"Caution" indicates an action or procedure which, if not performed correctly, can result in incorrect
operation or destruction of the device. Comply strictly with the instructions.
!
Note!
"Note" indicates an action or procedure which, if not performed correctly, can have an indirect
effect on operation or trigger an unexpected response on the part of the device.
"Note" indicates an action or procedure which, if not performed correctly, can have an indirect
effect on operation or trigger an unexpected response on the part of the device.