Whirlpool W10038060 Manuel D’Utilisation

La parte superior del tubo vertical deberá estar a 99 cm (39") de 
altura cuando menos y no podrá estar a más de 244 cm (96") 
desde la base de la lavadora. 

El lavadero debe tener una capacidad mínima de 76 L (20 gal.). La 
parte superior del lavadero debe estar a 99 cm (39") de altura 
cuando menos sobre el piso y no podrá estar a más de 
244 cm (96") desde la base de la lavadora.

El sistema de desagüe en el piso requiere de un interruptor de 
efecto de sifón que deberá comprarse por separado. Vea 
“Herramientas y piezas”. 
El interruptor de efecto de sifón deberá estar a 71 cm (28") 
cuando menos de la base de la lavadora. Quizás se necesiten 
mangueras adicionales.  

■

Se requiere una fuente de alimentación eléctrica de 
230 voltios, 50-Hz. de CA únicamente, de 10 amperios, 
dotada de fusibles. Se recomienda un fusible de acción 
retardada o un disyuntor. Es recomendable suministrar un 
circuito individual exclusivamente para este electrodoméstico. 

■

Esta lavadora viene equipada con un cable eléctrico dotado 
de un enchufe con conexión a tierra.

■

Para reducir el peligro de posibles descargas eléctricas, el 
cable debe ser enchufado en una toma de pared conectada a 
tierra de acuerdo con los códigos y normas locales.  Si no se 
dispone de un tomacorriente equivalente, es la 
responsabilidad y obligación personal del usuario ordenar a 
un electricista calificado la instalación de un tomacorriente 
apropiado, conectado a tierra.  

■

Si está permitido en los códigos y se utiliza un alambre a tierra 
separado, es recomendable que un electricista calificado 
determine cuál es la ruta adecuada a tierra. 

■

El instalador deberá confirmar, si es necesario con la ayuda de 
la autoridad local de suministro eléctrico, que la máquina está 
conectada a un suministro eléctrico con un impedancia 
máxima de 0,068 + j0,043 ohmios para las fases (RA - jXA) y 
0,0455 + j0,02844 ohmios para el conductor neutro (RN + jXN).

■

No conecte a tierra usando una tubería de gas. 

■

Si no está seguro que su lavadora está conectada a tierra  
correctamente, haga que un electricista calificado lo 
compruebe. 

■

No instale un fusible en el circuito neutral o de tierra.  

A

B

C

D

Para una lavadora conectada a tierra con cable 
eléctrico:
Esta lavadora debe estar conectada a tierra. En caso de 
funcionamiento defectuoso o avería, la conexión a tierra 
reducirá el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar 
una vía de menor resistencia a la corriente eléctrica. Esta 
lavadora viene equipada con un cable eléctrico que tiene 
un cable de conexión a tierra del equipo y un enchufe con 
conexión a tierra. El enchufe debe conectarse a una toma 
de pared adecuado que haya sido debidamente instalado y 
conectado a tierra de conformidad con toda la normativa 
local.

La conexión incorrecta de la terminal 

de conexión a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo 
de descarga eléctrica. Consulte con un electricista o a un 
técnico calificado si tiene alguna duda en cuanto a la 
correcta conexión a tierra del electrodoméstico.

No modifique el enchufe que se adjunta con el 
electrodoméstico. Si éste no encaja en la toma de la pared, 
solicite que un electricista cualificado que le instale una 
toma de pared adecuada.

Para una lavadora con contacto eléctrico permanente:
Esta lavadora debe conectarse a un metal con toma de 
tierra, un sistema con cableado permanente a tierra o 
conectarla a un equipo cuya red incluya una toma de tierra.