Whirlpool 8182675 Manuel D’Utilisation

4. Para ingresar el ciclo se debe presionar una combinación 

especial de botones.

■

Seleccione el botón de Encendido (POWER).

■

Seleccione el botón de Enjuague/Exprimido (RINSE/
SPIN).

■

Seleccione Exprimido a velocidad baja (LOW SPIN).

■

Seleccione Temperatura del agua tibia/fría (Warm/Cold 
WATER TEMPERATURE).

■

Fije la Señal de fin de ciclo (End of Cycle Signal) en más 
suave (Softer).

■

Oprima el botón de Enjuague adicional (EXTRA RINSE) 
4 veces en 5 segundos para iniciar el ciclo. La puerta se 
bloqueará y se comenzará a llenar la lavadora.

NOTA: El agua comenzará a entrar en la unidad por un 
momento, luego la puerta se desbloqueará, se bloqueará 
nuevamente y posteriormente el ciclo continuará.

■

La máquina se llenará y pondrá en funcionamiento un 
ciclo de detección corto. Esto tardará aproximadamente 
3 minutos.

5. La lavadora hará sonar 4 tonos cortos. Controle la pantalla de 

Tiempo aproximado restante para ver los códigos indicados 
a continuación.  

6. Agregue blanqueador líquido con cloro.  

7. Una vez que haya comenzado el ciclo de limpieza, deje que 

el ciclo finalice. La pantalla mostrará el tiempo aproximado 
del ciclo.

8. Una vez que haya finalizado el ciclo de limpieza, deje la 

puerta levemente abierta para que haya una mejor ventilación 
y secado del interior de la lavadora.

9. Vuelva a colocar el divisor del compartimiento de detergente.

■

Use solamente un detergente de alto rendimiento (HE).

■

Deje la puerta levemente abierta después de cada ciclo para 
permitir una mejor ventilación y secado del interior de la 
lavadora.

■

Haga funcionar este procedimiento con 

¹⁄₃ de taza (78,8 mL) 

de blanqueador líquido con cloro.

■

Si el procedimiento no mejora suficientemente la frescura de 
la máquina, sírvase evaluar su instalación y las condiciones 
de uso para detectar otras causas.

Use un paño suave y húmedo o una esponja para limpiar 
cualquier derrame. De vez en cuando, limpie el exterior de su 
lavadora para que se vea como nueva. Use jabón suave y agua. 
No use productos abrasivos.

La gaveta de depósito es desmontable para facilitar la limpieza.

1. Destrabe la gaveta de depósito presionando la palanca de 

desenganche que está en el compartimiento de prelavado. 
Vea “Uso del depósito”. Quite la gaveta.

2. Quite los insertos (el sifón de los compartimientos del 

suavizante y del blanqueador y el separador).

3. Lave las piezas en el agua del grifo.

4. Vuelva a colocar los insertos y coloque nuevamente el 

depósito en la gaveta.

Reemplace las mangueras de entrada después de cinco años de 
uso para reducir el riesgo de fallas de las mismas. Revise 
periódicamente y cambie las mangueras de entrada si se hallan 
protuberancias, torceduras, cortes, desgaste o pérdidas de 
agua. 

Cuando reemplace las mangueras de entrada del agua, anote la 
fecha de reposición. 

Si la lavadora muestra las letras “Ab” (Agregar 
blanqueador) en la pantalla de Tiempo aproximado 
restante, escuchará 4 tonos cortos. Prosiga con el 
paso 6.

Si la lavadora muestra las letras “rL” (Quitar la carga) en la 
pantalla de Tiempo aproximado restante, escuchará un 
tono de error. La puerta se desbloqueará.

■

Abra la puerta y quite los artículos de la lavadora.

■

Continúe el ciclo presionando el botón de Inicio 
(START). 

NOTA: El agua comenzará a entrar en la unidad por 
un momento, luego la puerta se desbloqueará, se 
bloqueará nuevamente y posteriormente el ciclo 
continuará con otro control de los artículos en la 
lavadora.

■

La máquina se llenará y pondrá en funcionamiento un 
ciclo corto para determinar si se han dejado artículos 
en la lavadora. Esto tardará aproximadamente 
3 minutos.

■

La lavadora repetirá el paso 5 hasta que pueda 
determinar que no hay artículos en la lavadora y 
mostrará en la pantalla “Ab” (agregar blanqueador).

Si usa el procedimiento de mantenimiento por primera 
vez, abra la gaveta de depósito y agregue 
inmediatamente 1 taza (236,6 mL) de blanqueador 
líquido con cloro al compartimiento de detergente del 
Lavado Principal. El blanqueador líquido con cloro 
debería fluir inmediatamente fuera del despósito.

Si está haciendo un procedimiento de mantenimiento 
mensual, abra la gaveta de depósito e inmediatamente 
agregue 

¹⁄₃ de taza (78,8 mL) de blanqueador líquido con 

cloro al compartimiento de detergente del Lavado 
Principal. El blanqueador líquido con cloro debería fluir 
inmediatamente fuera del despósito.

■

Cuando se agregue el blanqueador el agua va a estar 
entrando a la gaveta de depósito. Esto es normal.

■

No agregue ningún detergente a este ciclo de limpieza. 
Si usa más de 1 taza (236,6 mL) de blanqueador el 
producto podrá dañarse con el tiempo.