Whirlpool 3XWTW5705 Manuel D’Utilisation

Cette section décrit les programmes de lavage disponibles et 
vous aidera à faire les meilleures sélections de programme pour 
vos charges de lavage. Chaque programme est conçu pour 
différents types de tissu et niveaux de saleté. 

■

Le lave-linge fait de brèves pauses au cours de chaque 
programme. Ces pauses sont normales. Consulter “Sons 
normaux” pour en savoir plus sur les bruits susceptibles 
d'être entendus durant un programme de lavage.

■

Se référer à “Compréhension des programmes du lave-linge” 
pour savoir ce qui se passe pendant un programme de lavage.

REMARQUE : Ce manuel couvre plusieurs modèles de lave-linge 
différents. Le lave-linge que vous avez acheté ne comportera pas 
l'ensemble des programmes décrits.

Ce programme comporte une agitation à haute vitesse suivie de 
brèves périodes d'agitation à basse vitesse pour le nettoyage 
des tissus solides et très sales nécessitant un retrait optimal de la 
saleté. Sélectionner Super Wash (super lavage) ou Regular 
(lavage normal) selon que la charge est très sale ou modérément 
sale. Pour un meilleur nettoyage, utiliser le double de la quantité 
de détergent recommandée par le fabricant pour un programme 
de lavage. Le programme de lavage intensif comporte un rinçage 
supplémentaire.

Ce programme comporte une agitation à haute vitesse suivie 
d'une brève période d'agitation à basse vitesse pour le nettoyage 
d'articles en coton ou en lin. Les vitesses d'essorage élevées 
réduisent le temps de séchage. Sélectionner une durée de lavage 
de 8 à 14 minutes, selon le modèle, pour les charges 
modérément sales ou très sales. Pour les charges légèrement 
sales, régler sur la durée la plus courte.

Super Wash (super lavage) - Sélectionner le réglage Super 
Wash pour laver les charges de linge très sales qui exigent un 
retrait optimal de la saleté. Utiliser le double de la quantité de 
détergent recommandée pour un programme de lavage.

Ce programme commence par une agitation à haute vitesse puis 
passe à une agitation à basse vitesse pour le nettoyage des 
tissus de pressage permanent et les synthétiques. Pour 
minimiser le froissement, ce programme comporte un rinçage de 
refroidissement et un essorage final à faible vitesse. Sélectionner 
une durée de lavage de 5 à 8 minutes, selon le modèle, pour les 
charges légèrement sales à modérément sales.

Ce programme comporte une agitation à faible vitesse pour 
enlever en douceur la saleté sur les articles délicats et les tricots 
lavables. Les faibles vitesses d'essorage réduisent le 
froissement. Sélectionner une durée de lavage de 2 à 5 minutes, 
selon le modèle, pour les charges légèrement sales à 
modérément sales.

Ce programme comporte une série de brèves agitations à faible 
vitesse et de courtes périodes de trempage pour nettoyer en 
douceur les articles nécessitant un soin particulier. Les faibles 
vitesses d'essorage réduisent le froissement. Laver de petites 
charges. Si les articles semblent flotter (à cause de l'air coincé), 
arrêter le lave-linge en enfonçant le bouton de commande de 
programme. Pousser les articles dans le lave-linge. Remettre le 
lave-linge en marche.

Lors de l’utilisation d’une plus grande quantité de détergent pour 
le lavage du linge très sale ou pour le lavage d’articles 
nécessitant des soins spéciaux, un rinçage et un essorage 
supplémentaires peuvent être nécessaires. 

1. Appuyer sur le bouton de commande de programme et le 

tourner dans le sens horaire jusqu’à l’un des réglages de rinçage.

2. Tirer sur le bouton de commande de programme. Le lave-

linge se remplit jusqu’au niveau de charge choisi et exécute 
les opérations d’agitation, de vidange et d’essorage.

REMARQUE : Une option Extra Rinse (rinçage supplémentaire) 
est disponible (sur certains modèles). Voir “Mise en marche du 
lave-linge”.

En enlevant l'excès d'eau, une vidange et un essorage peuvent 
aider à diminuer les temps de séchage pour certains tissus 
robustes ou certains articles qui nécessitent un soin particulier. 

1. Appuyer sur le bouton de commande de programme et le 

tourner dans le sens horaire à un des réglages Spin (essorage).

2. Tirer sur le bouton de commande de programme. Le lave-

linge effectue une vidange, puis un essorage.

Toujours mesurer l'eau de Javel. Ne pas utiliser une quantité 
approximative. Ne pas utiliser plus de 250 mL pour une charge 
complète. Suivre les instructions du fabricant pour une utilisation 
appropriée. Pour éviter les renversements, utiliser une tasse avec 
un bec verseur.

1. Laisser le lave-linge se remplir et commencer l'agitation de la 

charge.

2. Ajouter l'eau de Javel durant le programme de lavage de telle 

sorte qu'elle soit vidangée lors du programme de rinçage. 
Verser l'eau de Javel autour de l'agitateur, pas directement 
sur la charge pour éviter d'endommager les vêtements ou 
autres articles de la charge.

■

Suivre les instructions figurant sur l'étiquette des 
vêtements. Ne pas utiliser d'eau de Javel sur la laine, la 
soie, les fibres spandex ou d'acétate, ou sur certains 
tissus ignifugés.

■

En cas de trempage avec de l'eau de Javel, ajouter le 
détergent à l'eau de trempage.

REMARQUE : L'eau de Javel non diluée endommage tout tissu 
avec lequel elle entre en contact. L'endommagement prend la 
forme de déchirures, trous, accrocs ou affadissement de la 
couleur et il est possible qu'il n'apparaisse pas avant plusieurs 
autres lavages.