Marantz AV Pre Tuner AV7005 Manuel D’Utilisation
10
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
SVENSKA
12
Use
ui
to select the item you want
to check, and then press
ENTER
.
[5/6]
STEP5 Check
Check processing res-
ults. To proceed,press
“Next”
Select item to check
Spkr Config Check
Distance Check
Ch. Level Check
Crossover Check
Next Store
AUTO SETUP
AUDYSSEY AUTO SETUP
ENTER
Enter
RETURN
Cancel
MultEQ XT
• Subwoofers may measure a greater reported
distance than the actual distance due to added
electrical delay common in subwoofers.
electrical delay common in subwoofers.
• If you want to check another item, press
RETURN
.
13
Use
ui
to select “Next 1 Store”
and then press
ENTER
.
Set up speakers (Audyssey® Auto Setup)
STEP 4
Calculation
STEP 5
Check
14
Select “Store” and then press
ENTER
.
Save the measurement results.
[6/6]
AUTO SETUP
AUDYSSEY AUTO SETUP
STEP6 Store
Now storing...
Please wait.
25%
MultEQ XT
[6/6]
STEP6 Store
Press “Store” to store
calculation results.
Apply and store measurement result
Store
AUTO SETUP
AUDYSSEY AUTO SETUP
ENTER
Enter
RETURN
Cancel
MultEQ XT
• Saving the results requires about 10 seconds.
• If the measuring results are not to be saved,
• If the measuring results are not to be saved,
press
RETURN
. A message “Cancel Auto
Setup?” will be displayed. Press o then select
“Yes”. All the measured Audyssey Auto Setup
data will be erased.
“Yes”. All the measured Audyssey Auto Setup
data will be erased.
NOTE
During saving of measurement results, be sure
not to turn off the power.
not to turn off the power.
NOTE
• If the result differs from the actual connection
status, or if “Caution!” is displayed, see “Error
messages” (vpage 11). Then carry out Audyssey
Auto Setup again.
messages” (vpage 11). Then carry out Audyssey
Auto Setup again.
• If the result still differs from the actual connection
status after remeasurement or the error message
still appears, it is possible that the speakers
are not connected properly. Turn this unit off,
check the speaker connections and repeat the
measurement process from the beginning.
still appears, it is possible that the speakers
are not connected properly. Turn this unit off,
check the speaker connections and repeat the
measurement process from the beginning.
• If you change speaker positions or orientation,
perform Audyssey Auto Setup again to fi nd the
optimal equalizer settings.
optimal equalizer settings.
11
On the
STEP3
screen, use
ui
to select “Next 1 Calculation”, and
then press
ENTER
.
Measuring results are analyzed, and the
frequency response of each speaker in the
listening room is determined.
frequency response of each speaker in the
listening room is determined.
[4/6]
AUTO SETUP
AUDYSSEY AUTO SETUP
STEP4 Calculation
Now calculating...
Please wait.
25%
MultEQ XT
• Analysis takes several minutes to complete. The
time required for this analysis depends on the
number of speakers connected.
The more connected speakers there are, the
longer it takes to perform analysis.
number of speakers connected.
The more connected speakers there are, the
longer it takes to perform analysis.
STEP 6
Store
Remote control operation
buttons
Move the cursor
(Up/Down/Left/Right)
(Up/Down/Left/Right)
Confi rm the setting
Return to previous menu
• In STEP 3, you will perform measurements at
multiple positions (two to eight positions) other
than the main listening position.
than the main listening position.
• You can achieve a more effective correction of
distortion within the listening area by performing
measurements at multiple positions.
measurements at multiple positions.
9
Move the setup microphone to
position 2, use
ui
to select
“Measure”, and then press
ENTER
.
The measurement of the second position
starts. Measurements can be made in up to
eight positions.
starts. Measurements can be made in up to
eight positions.
[3/6]
STEP3 Measurement
Please place the mic-
rophone at ear height
at 2nd listening
position.
Start next measurement. Test Tone will start
AUTO SETUP
AUDYSSEY AUTO SETUP
ENTER
Enter
RETURN
Cancel
Measure
Next
Calculation
MultEQ XT
If you want to omit measurements from the next
position onward, select “Next 1 Calculation”.
(Go to STEP4 Calculation )
position onward, select “Next 1 Calculation”.
(Go to STEP4 Calculation )
10
Repeat step 9, measuring positions 3
to 8.
When measurement of position 8 is
completed, a “Measurements fi nished.”
message is displayed.
completed, a “Measurements fi nished.”
message is displayed.
[3/6]
STEP3 Measurement
Measurements finished.
Proceed to Step 4 (Analyze)
AUTO SETUP
AUDYSSEY AUTO SETUP
ENTER
Enter
RETURN
Cancel
Retry
Next Calculation
MultEQ XT
STEP 3
Measurement
1.AV7005U_ENG.indd 10
2010/08/23 18:32:09