Marantz AV Pre Tuner AV7005 Manuel D’Utilisation
61
Basic version
Simple version
Information
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
SVENSKA
Advanced version
Playback in ZONE2/ZONE3 (Separate room)
• You can operate this unit so as to enjoy audio in a room (ZONE2, ZONE3) other than the MAIN ZONE
(room where the unit is located).
• You can simultaneously play back the same source in both the MAIN ZONE, ZONE2 and ZONE3. You can
also play back separate sources in the MAIN ZONE, ZONE2 and ZONE3.
Audio output
There are two methods to do this, as described below. Choose one of the methods.
q
q
Zone playback by audio output(UNBALANCED and BALANCED)
w
Zone playback by audio output (PRE OUT)
Use an external amplifier.
q
Zone playback by audio output (UNBALANCED and BALANCED)
Using the amplifier assign function, zone 2 and zone 3 auto signals are output from this unit’s UNBALANCED
and BALANCED PRE OUT SBL/SBR terminals.
and BALANCED PRE OUT SBL/SBR terminals.
n
Connecting and setting the speakers
(Example of connections to Marantz MM7025 power amp)
“Amp Assign” setting
(vpage 78) and audio
signals output
(vpage 78) and audio
signals output
Connecting the speakers
ZONE2
ZONE2
Output signal :
Stereo (L / R)
Stereo (L / R)
ZONE2
w
q w
q
(L)
(R)
BALANCED
UNBALANCED
“Amp Assign” setting
(vpage 78) and audio
signals output
(vpage 78) and audio
signals output
Connecting the speakers
ZONE3
ZONE3
Output signal :
Stereo (L / R)
Stereo (L / R)
ZONE3
w
q w
q
(L)
(R)
BALANCED
UNBALANCED
w
Zone playback by audio output (PRE OUT)
n
Audio connections (ZONE2, ZONE3)
The audio signals of this unit’s ZONE2 and ZONE3 audio output terminals are output to the ZONE2 and
ZONE3 amplifiers and played on these amplifiers.
ZONE3 amplifiers and played on these amplifiers.
AUX IN
AUX IN
R
L
R
L
MAIN ZONE
ZONE2
ZONE3
This unit
We recommend using high quality pin-plug cables for audio connections in order to prevent noise.
NOTE
• When the input source to which the digital input connectors (OPTICAL/COAXIAL) are assigned is selected
in ZONE2 or ZONE3, playback is only possible if the digital signal being input is in PCM (2-channel) format.
• It is not possible to play the digital audio signals input from the HDMI terminals in ZONE2 and ZONE3.
Use analog connections for ZONE2 or ZONE3 playback.
• When certain digital signals are being input, noise may be output from the ZONE2 and ZONE3 audio
output connectors.
• The menu screen is not output.
1.AV7005U_ENG.indd 61
2010/08/23 18:33:06