Avalon Acoustics Symbol Manuel D’Utilisation

Page de 16
 
4  Break-in Period 
Your new Avalon MultiChannel Systems loudspeakers have an initial break-in period. They 
will  not  perform  to  their  full  sonic  potential  when  first  installed  in  your  system.  This  is 
partially  due  to  a  residual  polarization  of  the  dielectric  materials  used  in  the  crossover 
capacitors  and  internal  wiring.
1
    As  music  is  played  through  the  loudspeakers,  the 
electrical  signal  will  gradually  anneal  these  materials.  Similarly,  the  suspensions  of  the 
drivers will reach their optimal mechanical properties as the speakers are played.  Only 
after the break-in period will the full performance of your  Avalon MultiChannel Systems 
loudspeakers be realized. 
 
The break-in process will occur naturally as music is played through the system. To reduce 
the  time  required,  it  is  recommended  that  the  system  be  played  continuously,  using 
either a digital source in the repeat mode or an FM broadcast signal. The recommended 
break-in procedure is as follows: 
  Initial warm-up: three to six hours of quiet music. 
  Extended break-in:  100 to 150 hours of loud and dynamic source material (e.g. 
Tangerine Dream, Optical Race, RCA 2042-2-P). 
During  the  break-in  period,  the  sonic  properties  of  your  loudspeakers  may  undergo 
several gradual shifts as the various components break-in at different rates. It is therefore 
suggested that the fine-tuning of the system be delayed until after the break-in period is 
completed. However, during the final phases of the break-in period, the sonic image will 
open up, the sound-stage will gain specificity, the bass control and impact will increase, 
and the overall sound will have a more relaxed, involving presentation. 
 
 
 
                                                      
1
  A high-voltage test is applied to wiring and capacitors during their manufacture. This results 
in a residual polarization of the dielectric materials.