Summit FF946W Manuel Du Propriétaire

11

22

Si  se  requiere  acostar  la  unidad  para  su  transportación,  hágalo 
únicamente hacia el costado izquierdo (viendo su refrigerador de 
frente).

Es  necesario  que  antes  de  desplazar  su  refrigerador  de  lugar 
meta los tornillos niveladores hasta el fondo.

La  mayoría  de  las  interrupciones  en  el  suministro  de  energía 
eléctrica son corregidas en pocas horas. La temperatura interior 
no se afecta hasta antes de 4 horas. Si la falla eléctrica persiste 
por más de 6 horas le sugerimos que introduzca bolsas de hielo 
en ambos compartimentos para ayudar a la conservación de los 
alimentos.

Si su modelo cuenta con función de Vacaciones y Turbo, en una 
falla eléctrica, éstas serán regresadas a su estado de no activación 
(indicador de funciones apagado). No hay ninguna afectación de 
su refrigerador al restablecer la energía eléctrica.

Algunos ruidos son considerados propios del funcionamiento del 
refrigerador. A continuación, presentamos una tabla descriptiva 
de los ruidos característicos del funcionamiento.

Los crujidos se escuchan cuando el hielo se rompe. Es el mismo 
ruido que ocurre cuando las charolas de hielo son retiradas del 
congelador y expuestas a la temperatura ambiente. 

En ausencias prolongadas, desconecte la clavija del enchufe.
Deje  su  refrigerador  limpio  y  vacío,  incluyendo  los  cubitos  de 
hielo.
Deje  la  puerta  entreabierta,  colocando  algún  objeto  que 
impida su cierre, para facilitar la renovación del aire y evitar la 
concentración de malos olores.

Para  periodos  cortos  de  ausencia,  su  refrigerador  podrá  per-
manecer  conectado.  Pero  recuerde  que  siempre  existe  la 
posibilidad  de  cortes  de  energía  eléctrica  mientras  usted  no  se 
encuentre.

información general

functioning

To ground the circuit, follow the grounding regulations and call 
a qualifi ed electrician.

If  the  AC  power  cord  is  damaged,  it  must  be  replaced  by  an 
electrician from an Authorized Service Center, in order to avoid 
any risk of accident.

Your  freezer  comes  equipped  with  a  device  which  prevents 
condensation.  The  heating  of  some  external  zones  of  your 
refrigerator is normal. This prevents condensation of the drops of 
water on the exterior of your refrigerator. However, in conditions 
where  there  is  high  atmospheric  temperature  and  humidity,  a 
light fi lm of condensation could form. Dry this with a soft cloth.

•  Once  your  refrigerator  is  in  place,  wait  4  to  6  hours  before 

connecting it so that the gas and the compressor oil settle.

• Before connecting the refrigerator, turn the refrigerator tem-

perature control or adjust the temperature level of the display 
to mid-position (between 4 and 6).

• Connect the plug to the wall AC outlet.
• Allow it to operate empty and with the doors closed for 4 hours 

before loading with food.

•  Avoid  opening  the  door  so  that  it  can  reach  the  desired 

temperature.

•  If  you  want  to  place  your  refrigerator  in  another  location, 

disconnect it before moving.

• Once it is in its new location, repeat the aforementioned steps.

To regulate the temperature of the fresh food compartment, turn 
the knob to the desired position. The refrigerator temperature 
control is found inside the compartment.  It may be necessary to 
use a coin to turn the control.