Hearth & Home Technologies QVI-25FB-S Manuel D’Utilisation

Page de 40
Quadra-Fire  •  QVI-25FB-S  •  2031-910 Rev. E  •  9/08
2
Congratulations
Listing Label Information/Location
Model Name: ___________________________________________ Date purchased/installed: __________________
Serial Number: __________________________________________ Location on appliance: ____________________
Dealership purchased from:  _______________________________ Dealer Phone:  __________________________
Notes: _______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Congratulations on selecting a Quadra-Fire gas appliance 
—an elegant and clean alternative to wood burning 
appliances. The Quadra-Fire gas appliance you have 
selected is designed to provide the utmost in safety, 
reliability, and effi ciency.
As the owner of a new appliance, you’ll want to read and 
carefully follow all of the instructions contained in this 
Owner’s Manual. Pay special attention to all Cautions and 
Warnings.
This  Owner’s Manual should be retained for future 
reference. We suggest that you keep it with your other 
important documents and product manuals.
The information contained in this Owner’s Manual, unless 
noted otherwise, applies to all models and gas control 
systems.
Your new Quadra-Fire gas appliance will give you years of 
durable use and trouble-free enjoyment. Welcome to the 
Quadra-Fire family of appliance products!
Read this manual before installing or operating this appliance. 
Please retain this owner’s manual for future reference.
We recommend that you record the following pertinent 
information about your appliance.
Gas and Electric 
Information
Serial Number
Type of Gas
The model information regarding your specifi c appliance can be found on 
the rating plate usually located in the control area of the appliance.
Homeowner Reference Information
Not  
Not  for  
for  use  
use  with   
with   solid  
solid  fuel . 
fuel . 
Ne   
Ne   doit   
doit   pas  
pas  entre  
entre  utilise  
utilise  avec   
avec   un  
un  combustible  
combustible  solide). 
solide). 
This   
This   appliance  
appliance  must   
must   be   
be   installed  
installed  in   
in   a ccordance   
a ccordance   with   
with   local  
local  codes,   
codes,   if   
if   any;   
any;   if   
if   not,   
not,   follow  
follow  ANSI   
ANSI   Z 223.1 
Z 223.1 
in   
in   th e  
th e  US A  
US A  or   
or   CAN/CG A  
CAN/CG A  B149  
B149  installation  
installation  codes.   
codes.   (Installer  
(Installer  l’ appa re il   
l’ appa re il   selon  
selon  les  
les  codes  
codes  ou   
ou   regl emen ts 
regl emen ts 
lo caux   
lo caux   ou ,  
ou ,  en   
en   l’absence   
l’absence   de   
de   te ls   
te ls   reglements,  
reglements,  selon  
selon  les  
les  codes  
codes  d’in stallation   
d’in stallation   CAN/CGA-B149.) 
CAN/CGA-B149.) 
Ty pe   
Ty pe  of   
of   Gas  
Gas  (Sorte   
(Sorte   De   
De   Gaz) 
Gaz) 
N A 
A TURA L 
TURA L   
  GA S 
GA S 
MADE   
MADE     
  IN   
IN     
  US A 
US A 
Minimum  
Minimum  Permissible  
Permissible  Gas  
Gas  Supply   
Supply   for  
for  Purpos es   
Purpos es   of   
of   Input  
Input  Adjustment . 
Adjustment . 
Approved   
Approved   Minimum  
Minimum  (De  
(De  Gaz)   
Gaz)   Acceptabl e 
Acceptabl e  0. 0 
0. 0   
  in   
in   w. c. 
w. c. 
(Po.   
(Po.   Col.   
Col.   d’eau) 
d’eau) 
Maximum  
Maximum  Pressure   
Pressure   (Pression) 
(Pression) 
  
  0. 0 
0. 0   
  in   
in   w. c. 
w. c. 
(Po.   
(Po.   Col.   
Col.   d’eau) 
d’eau) 
Maximum  
Maximum  Manifold   
Manifold   Pressure   
Pressure   (Pression) 
(Pression)       
     0. 0 
0. 0   
  in   
in   w. c. 
w. c. 
(Po.   
(Po.   Col.   
Col.   d’eau) 
d’eau) 
Minimum  
Minimum  Manifold   
Manifold   Pressure   
Pressure   (Pression) 
(Pression)       
     0. 0 
0. 0   
  in   
in   w. c. 
w. c. 
(Po.   
(Po.   Col.   
Col.   d’eau) 
d’eau) 
Mode l: 
Mode l: 
(Modele): 
(Modele): 
Serial 
Serial 
(Serie): 
(Serie): 
ANSI   
ANSI   Z21X X-XXXX   
Z21X X-XXXX   ·  
·  CS A  
CS A  2.XX-MXX   
2.XX-MXX     
  ·  
·  UL307B 
UL307B 
XXXXXXXX 
XXXXXXXX 
IN   
IN   CANADA 
CANADA 
AL TI TUDE : 
AL TI TUDE : 
0-0000  
0-0000  FT . 
FT .  0000-0000FT . 
0000-0000FT . 
MAX.   
MAX.   INPU T  
INPU T  BTUH: 
BTUH: 
00,000 
00,000 
00,000 
00,000 
MIN.   
MIN.   INPU T  
INPU T  BTUH: 
BTUH: 
00,000 
00,000 
00,000 
00,000 
ORIFICE  
ORIFICE  SIZE: 
SIZE: 
#XXXXX 
#XXXXX 
#XXXXX 
#XXXXX 
X XXXXXXX 
X XXXXXXX 
To tal   
To tal  Electrical   
Electrical   Requirements:  
Requirements:  000V ac,  
000V ac,  00Hz.,   
00Hz.,   less   
less   than   
than   00   
00   Ampere s 
Ampere s 
This  product  may  be  covered  by  one  or  more  of  the  following  patents:  (Nos  produits  sont  couverts  par  un  ou  plusieurs  des  brevet s  suivants):  (United  States)    
4593510,  4686807,  4766876,  4793322,  481 1534,  5000162,  5016609,  5076254,  51 13843,  5191877,  5218953,  5263471,  5328356,  5341794,  5 347983,  5429495,   
5452708,  5542407,  5601073,  5613487,  5647340,  5688568,  5762062,  5775408,  5890485,  5931661,  5941237,  5947 11 2,   5996575,  6006743,  6 019099,  6048195,   
6053165,  6145502,  6170481,  6237588,  6296474,  6374822,  6413079,  6439226,  6484712,  6543698,  6550687,  6601579,  6672860,  6688302B2,   6715724B2,  
6729551,  6736133,  6748940,  6748942,  D320652,  D445174,  D462436;  (Canada)1297749,  2195264,  2225408;  or  other  U.S.  and  foreign  pa t ents  pending  (ou   
autres  brevets  americains  et  etrangers  en  attente) . 
R
Quadra-Fire, a brand of Hearth & Home Technologies, Inc.
1445 North Highway, Colville, WA  99114
Model Number