Fujifilm 30i Manuel D’Utilisation

●

You cannot select voice captioning when a sound
sync. mode is set to “ON”.

●

The sound recording time may be shorter than 
30 seconds depending on the available space on the
SmartMedia.

●

Even if the LCD monitor is switched off, it
automatically switches on when you take a picture
using the Voice captioning function. The LCD monitor
switches off again when audio recording ends.

●

If you do not want to record a voice caption, press
the  “BACK” button. Note that the image will still be
recorded.

This mode can be selected in the “

1

” still

image mode.
You can use this function to add a voice caption
(comment) up to 30 seconds long to an image
immediately after you take the shot.
hRecording format: WAVE (

➡P.109)

PCM recording format

Audio file size: Approx. 240 KB 

(for a 30-second voice caption)

Take a picture as normal. The “

º

”

message then appears on the LCD monitor.

7

Face the microphone (

➡P.8) on the front of the

camera to record your comments. Hold the
camera roughly 20 cm (7.9 in.) away for the best
results.

1Press the “MENU/OK” button to start recording

the voice caption.

2During voice captioning, the remaining time is

shown on the LCD monitor and the self-timer
lamp blinks.

3When the time remaining reaches 5 seconds,

the self-timer lamp starts blinking quickly.

When you have recorded 30 seconds of
comment, the “

“

” message appears on

the LCD monitor.

hTo finish:

Press the “MENU/OK” button.

hTo re-record your comment:

Press the “BACK” button.

0

1

0

3

0

2