Siemens HiPath Xpressions Unified Messaging Manuel D’Utilisation

Page de 278
Mailbox Processing on the Telephone and the Voice Mail Service Voicemail
 A31003-S2330-B690-2-7619, January 2003
3-36
HiPath Xpressions V3.0, User Manual
   
   
   
Operating your Mailbox with PhoneMail
The "Listen to/retrieve" menu is now activated (see Section 3.2.3.1, “Listening to/Retrieving 
Messages”
). All control options are available during and after the message playback.
3.2.9
Using your Mailbox for your Mobile Telephone
You can also use your mailbox as a mailbox for your mobile phone. The advantage of this is 
that all messages are stored in one single mailbox, regardless of whether these messages 
were addressed to your telephone at your workstation or to your mobile telephone.
Please note the following differences in comparison to the conventional use of the mailbox.
3.2.9.1
Call Forwarding for Mobile Phones
You can set your mobile phone to re-direct calls to your mailbox. To do this, use the call for-
warding
 function (you can normally choose between automatic call forwarding and conditional 
call forwarding on mobile phones, for example, if your extension is busy or cannot be reached). 
Please consult your mobile phone operating instructions for information on how to set up the 
call forwarding function.
You must use the CO number of the Xpressions server followed by the extension number of 
your telephone at your workstation as the call forwarding destination number. Please consult 
your system administrator if you do not know the CO number of the Xpressions server.
Callers who dial your mobile number will be re-routed to the mailbox. Callers can leave a mes-
sage in your mailbox or can be transferred to your PhoneMail referral extension. This depends 
on how you have set your answering options (see Section 3.2.4.1, “Changing Answering Op-
tions”).