Manuels d'utilisation pour Americana Appliances 197D5984P004

Table des matières

• English

  1
  • Safety Information

    1
    • Connecting Electricity

      3
    • Extension Cords

      3
    • Safety Precautions

      2
  • Operating Instructions

    1
    • Automatic Icemaker

      5
    • Care and Cleaning

      6
    • Shelves

      4
    • Storage Drawers

      4
    • Temperature Controls

      4
  • Installation Instructions

    1
    • Preparing to Installthe Refrigerator

      7
    • Reversing the Door Swing

      11
    • Water Line Installation

      8
  • Troubleshooting Tips

    1
    • Before You CallFor Service

      15
    • Normal Operating Sounds

      15
  • Consumer Support

    1
    • Consumer Support

      20
    • Product Registration

      17
    • Warranty

      19
• Spanish

  21
  • Información de seguridad

    21
    • Cables de extensión

      23
    • Cómo conectar la electricidad

      23
    • Precauciones de seguridad

      22
  • Instrucciones de operación

    21
    • Control

      24
    • Cuidado y limpieza

      26
    • Estantes

      24
    • Gavetas de almacenamiento

      24
    • Máquina de hielos automática

      25
  • Instrucciones para la instalación

    21
    • Cómo invertir el vaivén dela puerta

      31
    • Instalación de la tuberíadel agua

      28
    • Preparación para instalarel refrigerador

      27
  • Consejos para la solución de problemas

    21
    • Antes de solicitar un servicio

      35
    • Sonidos normales de operación

      35
  • Soporte al consumidor

    21
    • Garantía

      39
    • Soporte al consumidor

      40