Manuel Du PropriétaireTable des matièresWarning2IMPORTANT3EC Declaration of Conformity4Procedure of Setting39Private Households5Setting the Shooting Mode41Contents6About this Manual8e Macro (Close-up)48Accessories Included9d Setting the Flash49Camera Parts and Features10* Self-Timer51Example of LCD Monitor Text Display11j Increasing Monitor Brightness53Using [SHOOTING MENU]54Setting the [SHOOTING MENU]54Charging the Battery12[SHOOTING MENU]57Loading the Battery14Loading the Memory Card16([ ISO])57Turning On and Off19Setting the language, date, and time20([ QUALITY])57Correcting the Date and Time23Selecting the Language24([ EXP. COMPENSATION])59([ WHITE BALANCE])60Taking Pictures (AUTO Mode)25([ CONTINUOUS])61locked29Adjusting the shot composition31Viewing the Images32Using [PLAYBACK MENU]62Erasing the Images/Movies36Setting the [PLAYBACK MENU]62Using the erase button ( /n)36[PLAYBACK MENU]63[PLAYBACK MENU]36([ SLIDE SHOW])63([ PRINT ORDER (DPOF)])63Protecting the images ([ PROTECT])67Copying the images ([ COPY])68System Expansion Option102([ IMAGE ROTATE])71Accessories Guide103Trimming the images ([ TRIMMING])72Using Your Camera Correctly105Card and the Internal Memory106r Recording Movies74Warning Displays107Set the camera to r Movie mode74Record movies75w Playing Back Movies76Troubleshooting111Specifications117SET-UP]78Explanation of Terms124Using the [SET-UP] menu78[SET-UP] menu option79Network125Connecting to a TV87PictBridge Function88Installation on a Windows PC92Installation on a Mac OS X94Connecting to a PC97Using FinePixViewer100Taille: 3,3 MoPages: 132Language: EnglishOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matièresWarning2IMPORTANT3EC Declaration of Conformity4Procedure of Setting39Private Households5Setting the Shooting Mode41Contents6About this Manual8e Macro (Close-up)48Accessories Included9d Setting the Flash49Camera Parts and Features10* Self-Timer51Example of LCD Monitor Text Display11j Increasing Monitor Brightness53Using [SHOOTING MENU]54Setting the [SHOOTING MENU]54Charging the Battery12[SHOOTING MENU]57Loading the Battery14Loading the Memory Card16([ ISO])57Turning On and Off19Setting the language, date, and time20([ QUALITY])57Correcting the Date and Time23Selecting the Language24([ EXP. COMPENSATION])59([ WHITE BALANCE])60Taking Pictures (AUTO Mode)25([ CONTINUOUS])61locked29Adjusting the shot composition31Viewing the Images32Using [PLAYBACK MENU]62Erasing the Images/Movies36Setting the [PLAYBACK MENU]62Using the erase button ( /n)36[PLAYBACK MENU]63[PLAYBACK MENU]36([ SLIDE SHOW])63([ PRINT ORDER (DPOF)])63Protecting the images ([ PROTECT])67Copying the images ([ COPY])68System Expansion Option102([ IMAGE ROTATE])71Accessories Guide103Trimming the images ([ TRIMMING])72Using Your Camera Correctly105Card and the Internal Memory106r Recording Movies74Warning Displays107Set the camera to r Movie mode74Record movies75w Playing Back Movies76Troubleshooting111Specifications117SET-UP]78Explanation of Terms124Using the [SET-UP] menu78[SET-UP] menu option79Network125Connecting to a TV87PictBridge Function88Installation on a Windows PC92Installation on a Mac OS X94Connecting to a PC97Using FinePixViewer100Taille: 9,6 MoPages: 132Language: EnglishOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matièresAvertissement2IMPORTANT3Déclaration de conformité de la CEE4— Procédure de réglage39électroniques chez les particuliers5Réglage du mode de prise de vues41Table des matières6Mode de prise de vues43A propos de ce manuel8e Macro (gros plan)48Accessoires inclus9d Réglage du flash49Pièces et fonctions de l’appareil photo10* Retardateur51Exemple d’affichage sur l’écran LCD11j Augmentation de la luminosité de l’écran53Utilisation du [MENU PRISE DE VUES]54Réglage du [MENU PRISE DE VUES]54Charge de la batterie12[MENU PRISE DE VUES]57Chargement de la batterie14Insertion de la Carte mémoire16([ ISO])57Mise sous tension et hors tension19([ QUALITE])57l’heure20Modification de la date et de l’heure23([ COMPENSATION D’EXP])59Sélection de la langue24([ BALANCE DES BLANCS])60Prise de vues (Mode AUTO)25([ CONTINU])61mise au point et de l’exposition29Réglage de la composition des photos31Utilisation du [MENU LECTURE]62Visualisation des images32Réglage du [MENU LECTURE]62Effacement des images/vidéos36[MENU LECTURE]63( /n)36([ DIAPORAMA])63[MENU LECTURE]36([ IMPRESSION (DPOF)])63([ PROTEGER])67Copie d’images ([ COPIER])68Options pour extension du système102Guide des accessoires103Utilisation correcte de l’appareil photo105([ ROTATION IMAGE])71mémoire SD et d’une mémoire interne106([ RECADRER])72Ecrans d’avertissements107r Enregistrement de vidéos74Guide de dépannage111vidéo r74Fiche technique117Enregistrez des vidéos75Explication des termes124w Lecture des vidéos76FUJIFILM125PARAMETRE]78Utilisation du menu [PARAMETRE]78Options du menu [PARAMETRE]79Branchement sur un téléviseur87l’imprimante — Fonction PictBridge88Installation sur un ordinateur Windows92Installation sous Mac OS X94Branchement sur l’ordinateur97Utilisation de FinePixViewer100Taille: 9,8 MoPages: 132Language: FrançaisOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matièresAdvertencia2IMPORTANTE3Declaración de conformidad EC4— Procedimiento de ajuste39parte de usuarios particulares5Ajuste del modo de disparo41Índice6Acerca de este manual8e Macro (primeros planos)48Accesorios incluidos9d Ajuste del flash49Componentes y funciones de la cámara10* Autodisparador51Ejemplo de información en el monitor LCD11j Aumento de la luminosidad del monitor53DISPARO]54Carga de la pila12Colocación de la pila14DISPARO]54Colocación de la Tarjeta de memoria16[MENÚ MODOS DE DISPARO]57Conexión y desconexión19Ajuste del idioma, la fecha y la hora20([ ISO])57Corrección de la fecha y la hora23Selección del idioma24([ CALIDAD])57([ COMPENSACIÓN EXP.])59Toma de fotografías (modo AUTO)25([ EQUILIBRIO BLANCO])60exposición bloqueados29Ajuste de la composición de la toma31([ CONTINUO])61Visualización de las imágenes32Borrado de imágenes/vídeos36Uso del botón borrar ( /n)36Utilización del [MENÚ REPRODUCCIÓN]62Ajuste del [MENÚ REPRODUCCIÓN]62REPRODUCCIÓN]36[MENÚ REPRODUCCIÓN]63([ PROYECCIÓN])63([ PED. COPIAS (DPOF)])63([ PROTEGER])67Opciones de expansión del sistema102([ COPIAR])68Guía de accesorios103Utilización correcta de la cámara105([ GIRAR IMAGEN])71([ REENCUADRE])72interna106Avisos en el monitor107r Grabación de vídeos74Ajuste la cámara en r modo vídeo74Problemas y soluciones111Grabación de vídeos75w Reproducción de vídeos76Especificaciones117Explicación de los términos124CONFIGURACIÓN]78FUJIFILM en el mundo125[CONFIGURACIÓN]78Opción del menú [CONFIGURACIÓN]79Conexión al televisor87— Función PictBridge88Instalación en un ordenador Windows92Instalación en un Mac OS X94Conexión a un ordenador97Utilización del software FinePixViewer100Taille: 9,7 MoPages: 132Language: EspañolOuvrir le manuel
